Переклад тексту пісні Stranger Tides - ReinXeed

Stranger Tides (оригінал)

Welcome onboard in mist
THe Captain was weak.
they trough him overboard
Rest of the crew made a mutery dance
They’re sailin' tonight
Now set sails for stranger tides
No fear to show us
Resistance is strong when you fight, fight with your heart
Fire is burning from canons exploding when the fleet comes
To rescue a dam in distress
«Welcome onboard!»
Moonlight shows you
Who they really are, the gold in their hands brought a curse onboard
They sail for the fountain of youth
Plunder and steal to get far
Parlay means nothing on this ship!
So now set sail to stranger tides
Into the locker of Davy Jones they try to run away
From depts that has to be paid
«No one leaves this place!»
Placing fire against his heart then takes control as Captain of his
Flying Dutchmen arrives only to call in your soul
Tears from a mermaid in need for this quest
Of glory the dice will be rolled

Stranger Tides (переклад)

Ласкаво просимо на борт у туман
Капітан був слабкий.
вони пробивають його за борт
Решта екіпажу тихо танцювала
Вони пливуть сьогодні ввечері
Тепер відпливайте до незнайомих припливів
Не бійтеся показати нам
Опір сильний, коли ви боретеся, боріться серцем
Вогонь горить від гармат, які вибухають, коли приходить флот
Щоб врятувати дамбу, що потрапила в біду
"Ласкаво просимо на борт!"
Місячне світло показує вам
Хто вони насправді, золото в їхніх руках принесло на борт прокляття
Вони пливуть до джерела юності
Грабуй і кради, щоб зайти далеко
Parlay нічого не означає на цьому кораблі!
Тож тепер вирушайте до дивних припливів
У шафку Деві Джонса вони намагаються втекти
З боргів, які потрібно оплачувати
«Ніхто не покине це місце!»
Розмістивши вогонь у його серце, він перейде під контроль як капітан
Flying Dutchmen прибуває лише для того, щоб закликати в душу
Сльози русалки потребують у цьому квесті
Від слави кістки будуть кинуті