| Take her to sea and further beyond
| Візьміть її в море та далі
|
| New distant skies and horizons
| Нове далеке небо та горизонти
|
| Hear me now, the maiden from
| Почуй мене зараз, дівчина з
|
| Ireland will sail across the sea
| Ірландія попливе через море
|
| I have been told to steam up the heat
| Мені сказали розігріти тепло
|
| Faster we go with coal on our feet
| Швидше ми їдемо з вугіллям на ногах
|
| Lightning strikes, so far away
| Блискавка так далеко
|
| But yet we are there
| Але все ж ми там
|
| Rise to the sky, in heaven we belong
| Підніміться в небо, ми на небі
|
| We know what’s been told, together we are strong
| Ми знаємо, що сказано, разом ми сильні
|
| We are on the biggest ship of history
| Ми на найбільшому кораблі історії
|
| Light’s out, the night closes in
| Світло згасло, ніч закривається
|
| Warnings have made us believe
| Попередження змусили нас повірити
|
| Into the sky you can smell the ice (smell the ice)
| У небо ви можете відчути запах льоду (нюхти лід)
|
| So why should we be told of danger?
| Тож чому нам повідомити про небезпеку?
|
| Why should we care?
| Чому ми повинні дбати?
|
| (Challenge the storm)
| (кинути виклик шторму)
|
| I know we will pass right through
| Я знаю, що ми пройдемо мимо
|
| (Challenge the storm)
| (кинути виклик шторму)
|
| Hear out thunder crying out
| Почуй, як грім кричить
|
| (History's born)
| (Історія народилася)
|
| Knowing we’re unsinkable
| Знаючи, що ми непотоплювані
|
| Made of steel, unstoppable
| Виготовлений зі сталі, його неможливо зупинити
|
| Now when we’re challenge the storm
| Тепер, коли ми кидаємо виклик бурі
|
| Pull up the anchor we’re leaving the shore
| Підніміть якір, ми залишаємо берег
|
| Set up the engine, we’re setting the course
| Налаштуйте двигун, ми встановлюємо курс
|
| Wind blows, the sirens calls out in a mighty roar
| Дме вітер, сирени кличе сильним гуркотом
|
| As we sail into the ocean
| Коли ми пливемо в океан
|
| This maiden of steel will put us in motion
| Ця сталева діва приведе нас у рух
|
| Set me free so far away on this black hearted sea
| Звільни мене так далеко на цьому чорному морі
|
| See the light of the legacy
| Побачте світло спадщини
|
| In the great hall of the magic night
| У великому залі чарівної ночі
|
| Heading for eternity, the northern sky
| Йдуть у вічність, північне небо
|
| Will shine like «Shyrheny»
| Буде сяяти як «Ширгени»
|
| A crash would be our kingdom fall
| Крах був би падінням нашого королівства
|
| End of this beautiful journey
| Кінець цієї прекрасної подорожі
|
| All would go, burning flames
| Все пішло б, горить полум'я
|
| Shining up like heavenly fire
| Сяючи, як небесний вогонь
|
| But we’re unsinkable
| Але ми непотоплювані
|
| Deep under sea I’m invincible
| Глибоко під морем я непереможний
|
| 'cause I would never lie
| тому що я ніколи б не брехав
|
| Once upon a time when the melody of life
| Колись, коли мелодія життя
|
| Could sing «Atlantis, give me
| Могли б співати «Атлантида, дай мені
|
| A second chance to show my paradise»
| Другий шанс показати свій рай»
|
| Here in neverland the majestic lightning
| Тут, у neverland, велична блискавка
|
| Strikes again when the sword in stone
| Ударяє знову, коли меч у камені
|
| Forever carry on
| Назавжди продовжувати
|
| (Storm of fire hides the night now) | (Зараз вогняний шторм приховує ніч) |