Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Hour, виконавця - ReinXeed. Пісня з альбому 1912, у жанрі МеталДата випуску: 09.06.2011
Лейбл звукозапису: Doolittle Group
Мова пісні: Англійська
The Final Hour(оригінал) |
| (Save us tonight |
| From deep unknown |
| Time’s running out |
| This is our final hour) |
| Water’s closing in on left and right |
| From every side |
| Nowhere to run or to hide |
| Only a few lifeboats hanging around |
| Others have gone to sea twenty in one |
| Only twelve in the first |
| In Belfast they filled up with sixty men |
| And if you have money to spare |
| Then someone could save your life |
| Only way to find a way out |
| Is to go around the boat |
| And blinded you search for hope |
| Take control of your own life |
| When twenty other people |
| Try to find a way to survive |
| Save us tonight |
| From deep unknown |
| Time’s running out |
| This is the final |
| Death lurks below |
| Nowhere to run |
| This is their final hour |
| Struck by ice in the middle of the night |
| The only thing to do is try to survive when |
| The water draws near |
| Only one degree and if you’re lucky maybe two |
| The water will take your life |
| Lifebelts on and you’re ready to go |
| You feel now how death crawls nearer |
| Who should we blame, should we blame the ice |
| Or the people who starred the boat? |
| Fifteen hundred people made their grave |
| Out in the water on that night (on that night) |
| Everyone will be remembered |
| See your life it flashes before your eyes |
| Save us tonight from deep unknown! |
| Time’s running out! |
| This is the final hour! |
| (переклад) |
| (Врятуйте нас сьогодні ввечері |
| З глибокої невідомості |
| Час спливає |
| Це наша остання година) |
| Вода закривається з ліворуч і праворуч |
| З усіх боків |
| Нікуди не бігти чи сховатися |
| Лише кілька рятувальних човнів висять |
| Інші пішли в море двадцять в одному |
| Лише дванадцять у першому |
| У Белфасті їх наповнилося шістдесят чоловік |
| І якщо у вас є зайві гроші |
| Тоді хтось міг би врятувати ваше життя |
| Єдиний спосіб знайти вихід |
| Це об’їхати човен |
| І засліплений ти шукаєш надії |
| Візьміть під контроль власне життя |
| Коли ще двадцять чоловік |
| Спробуйте знайти способ вижити |
| Врятуйте нас сьогодні ввечері |
| З глибокої невідомості |
| Час спливає |
| Це останнє |
| Смерть ховається внизу |
| Нікуди бігти |
| Це їх остання година |
| Уражений льодом посеред ночі |
| Єдине, що потрібно – це спробувати вижити, коли |
| Вода наближається |
| Лише один ступінь, а якщо пощастить, то два |
| Вода забере твоє життя |
| Рятувальні пояси ввімкнено і ви готові поїхати |
| Відчуваєш тепер, як смерть наближається |
| Кого ми повинні звинувачувати, чи варто звинувачувати лід |
| Або люди, які зняли човен? |
| П'ятнадцять сотень людей зробили собі могилу |
| Тієї ночі (у цю ніч) у воді |
| Усіх запам’ятають |
| Подивіться, як ваше життя промайне перед очима |
| Врятуйте нас сьогодні ввечері від глибокого невідомого! |
| Час минає! |
| Ось остання година! |