Переклад тексту пісні Life Will Find a Way - ReinXeed

Life Will Find a Way (оригінал)

Welcome onboard to this trip, now I will show you paradise
You won’t believe your eyes and everything will change for you
They ruled the earth for many millions years ago, we know
So please be seated when I show you history
When the magic flies, down from the bluest sky
See all the creatures try to come alive
All of our stories turns into lies
Cause out from the ashes now they will rise
In a moment they’re gone, still in the dark you hear them crawl
So life, life will find a way
This is the point to how far we can go
This park has surely brought back history to life again
Spared no expense, this park will soon be opened up for you
We always thought that we were highest of the animals
But now we run away before we end up dead
We cannot avoid, they should all be destroyed!
Run for your life when dinos comes alive
Now you’ll find our history is not what you have been told
Where not far away from the promised land
But where we go life will find a way

Life Will Find a Way (переклад)

Ласкаво просимо на борт у цю подорож, тепер я покажу вам рай
Ви не повірите своїм очам і все зміниться для вас
Ми знаємо, що вони панували на землі багато мільйонів років тому
Тож, будь ласка, сідайте, коли я покажу вам історію
Коли магія летить, вниз з самого блакитного неба
Подивіться, як усі створіння намагаються ожити
Усі наші історії перетворюються на брехню
Бо зараз вони воскреснуть із попелу
Через мить їх немає, а ще в темряві ви чуєте, як вони повзають
Тож життя, життя знайде шлях
Це точка , як далеко ми можемо зайти
Цей парк напевно повернув історію до життя
Не шкодуючи витрат, цей парк незабаром відкриється для вас
Ми завжди думали, що ми вищі з тварин
Але тепер ми втікаємо, перш ніж загинемо
Ми не можемо уникнути, їх усіх потрібно знищити!
Біжи рятуй своє життя, коли динозаври оживають
Тепер ви побачите, що наша історія — це не те, що вам сказали
Де недалеко від землі обітованої
Але куди ми їдемо життя знайде дорогу