Переклад тексту пісні Freedom - ReinXeed

Freedom (оригінал)

Lower your flags, go back to your homes
Let them forgive you if they can for hundreds of years of
Murder and theft, or else you’ll die to day
You have misstaken your place in this game, kneel down before your king
For I am your ruler, from now on today you’ll follow my commands
You have enslaved our people, our way of life will soon be gone
We won’t cave in
Freedom, we cry for freedom
On this Stirling Bridge we fight for something no one’s ever had before
They don’t know a thing, they fight for a king who promised us freedom if we
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
Those men who fought beside eachother
In the dawn they fought for the man with a strong belief (the strongest belief)
A belief in their freedom, something that I never had and never will
I desires peace, withdraw your attack!
In return I grant you gold
Titles, estates of the finest of man listen to your king!!!
A lordship and title, where in the bible can you read of Judas live down
I’m not that kind of man
«You have bled, now bleed with me»
Freedom, we cry for freedom
It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
All weak men betray, all lose heart for their own glory
God, I beg you God, give me strength
So hear now my last prayer
She was my one true love, and for my life they ended hers just to make me come
to them
Vengeance, the price is blood below your feet if you don’t dare to detain your
noble rights
Freedom, oh Freedom, I cry for our freedom!
Never before to your king have I sworn a trustworthy alliance
We’ll never die!
Freedom, we cry for freedom
Now It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
I cry for freedom, that’s all we’ll ever have
Please God, give me strength to die well tonight
We want our freedom now
You pay with your life for a certain demise
But only if believe it, so God give me strength to die well tonight

(переклад)

Опустіть прапори, поверніться до своїх домівок
Нехай вони пробачать вас, якщо можуть, на сотні років
Вбивство та крадіжка, інакше ви помрете сьогодні
Ви помилилися своїм місцем у цій грі, станьте на коліна перед своїм королем
Оскільки я ваш правитель, відтепер виконуватимете мої накази
Ви поневолили наш народ, наш спосіб життя скоро зникне
Ми не поступаємося
Свобода, ми криємо за свободою
На цьому мосту Стірлінга ми боремося за те, чого ще ніхто не мав
Вони нічого не знають, вони борються за короля, який обіцяв нам свободу, якщо ми
здатися
Одну річ вони не можуть забрати від нас увесь наш розум і наше серце
Ті чоловіки, які воювали один з одним
На світанку вони билися за людину з сильною вірою (найсильнішою вірою)
Віра в їхню свободу, те, чого я ніколи не мав і не буду
Я бажаю миру, припиніть свою атаку!
У відповідь я дарую тобі золото
Титули, маєтки найкращих людей слухайте свого короля!!!
Володарство та титул, де в біблії можна прочитати про те, що Юда живе внизу
Я не такий чоловік
«Ти стікав кров’ю, тепер стікай ​​зі мною»
Свобода, ми криємо за свободою
Це все даремно, якщо ви не вірите у власну свободу
Ви нічого не знаєте, ви боретеся за короля, який пообіцяв вам свободу
здатися
Одну річ вони не можуть забрати від нас увесь наш розум і наше серце
Усі слабкі люди зраджують, усі падають духом заради власної слави
Боже, я благаю Тебе, Боже, дай мені сили
Тож почуй тепер мою останню молитву
Вона була моєю єдиною справжньою любов’ю, і за моє життя вони покінчили з нею, щоб змусити мене прийти
їм
Помста, ціна — кров під ногами, якщо не наважишся затримати
дворянські права
Свобода, о Свобода, я плачу за нашу свободу!
Я ніколи раніше не присягав вашому королю у вірному союзі
Ми ніколи не помремо!
Свобода, ми криємо за свободою
Тепер це все даремно, якщо ви не вірите у власну свободу
Ви нічого не знаєте, ви боретеся за короля, який пообіцяв вам свободу
здатися
Одну річ вони не можуть забрати від нас увесь наш розум і наше серце
Я плачу про свободу, це все, що у нас буде
Будь ласка, Боже, дай мені сили померти добре сьогодні ввечері
Ми бажаємо нашої свободи зараз
Ви платите своїм життям за певну кончину
Але тільки якщо повірити в це, тож дай мені сили померти добре сьогодні ввечері