| Love Won't Leave You a Song (оригінал) | Love Won't Leave You a Song (переклад) |
|---|---|
| I just wanted to touch you | Я просто хотів доторкнутися до тебе |
| I didn’t mean to break you | Я не хотів зламати вас |
| This is how it feels | Це як це відчуття |
| When everything goes wrong | Коли все йде не так |
| Love won’t leave you a song | Любов не залишить вам пісні |
| Once you kissed me sweetly | Якось ти солодко мене поцілував |
| Now you won’t even greet me | Тепер ти навіть не привітаєшся зі мною |
| On a crowded street | На людній вулиці |
| And all my days seem long | І всі мої дні здаються довгими |
| Now that all your love is gone | Тепер, коли вся твоя любов зникла |
| And no blue melody | І без синьої мелодії |
| Could ever please me | Змогла б мені порадувати |
| No chorus or refrain | Без приспіву чи рефрену |
| Could take away the pain | Могли б зняти біль |
| I won’t be here tomorrow | Завтра мене не буде |
| There’s no time left to borrow | Немає часу позичати |
| That’s just how it feels | Ось як це відчувається |
| When you spin your wheels too long | Коли ви крутите колеса занадто довго |
| Love won’t even leave you a song | Кохання не залишить вам навіть пісні |
| It won’t leave a song | Це не залишить пісню |
| Love won’t leave you a song | Любов не залишить вам пісні |
| It won’t leave you a song | Це не залишить вам пісню |
