Переклад тексту пісні TV Activity - Red Zebra

TV Activity (оригінал)

I got used to cruelty
I see it always on tv
Other people’s misery
It looks so funny on tv
It looks so funny on tv
Sitting in your seat
In front of the screen
Looking at the pictures
That never really hurt
That never really hurt
Never never
War in Cambodja
More hunger in Africa
If you don’t like this tragedy
Switch over to comedy
One great comedy
One great comedy
I got used to cruelty
I see it always on tv
Other people’s misery
It looks so funny on tv
Funny on my tv
Radioactivity is no longer it
tv activity fills your head with shit
Fills your head with shit
Switch on switch off
Switch on switch off
On and off
On and off
On off
On off
On

(переклад)

Я звик до жорстокості
Я завжди бачу це по телевізору
Нещастя інших людей
Це виглядає так смішно на телевізорі
Це виглядає так смішно на телевізорі
Сидячи на своєму місці
Перед екраном
Дивлячись на зображення
Це ніколи не шкодило
Це ніколи не шкодило
Ніколи ніколи
Війна в Камбоджі
Більше голоду в Африці
Якщо вам не подобається ця трагедія
Перейдіть на комедію
Одна чудова комедія
Одна чудова комедія
Я звик до жорстокості
Я завжди бачу це по телевізору
Нещастя інших людей
Це виглядає так смішно на телевізорі
Смішно на моєму телевізорі
Радіоактивність – це вже не те
Телевізійна діяльність наповнює вашу голову лайном
Набиває голову лайном
Увімкніть вимкніть
Увімкніть вимкніть
Включення і виключення
Включення і виключення
Увімкнено вимкнено
Увімкнено вимкнено
Увімкнено