Переклад тексту пісні Huff n Puff - Red Velvet

Huff n Puff (оригінал)

Hey yo
Knock knock
거기 누구 없나요?
Knock knock
여긴 어디인가요?
어느 햇살 좋은 오후 나른히 넘긴
책장 속 예쁘고 이상한 그림
문득 손이 멈춰졌어요
날 보고 살랑살랑 빨리 오라오라 손짓해
나도 모르게 점점
빨려 들어가게 됐어요
이상한 나라의 입구는 험했죠
숨을 헐떡이며 저는 도착했죠
빙글빙글 꽃들 춤추는
우당탕탕 토끼들 싸우는
Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도
내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고
세상을 둘러봤죠
Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히
멀어서 땀방울을 반짝이며
저는 달렸던 거죠
Knock knock
거기 누구 없나요
Knock knock
여긴 어디인가요
(Are you ready?)
이 그림의 뒷장까지
저는 달려가 보았죠
보라색 하늘과 분홍의 시냇물
살금살금 지나요 몬스터
Oh my god 그가 눈을 떠버려
우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐
왠지 나 알던 곳 같아
친한 친구들이었던 것 같아
어디 숨어있니
Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도
내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고
세상을 둘러봤죠
Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히
멀어서 땀방울을 반짝이며
저는 달렸던 거죠
I don’t know why
왜 모두 사라졌어?
내 기억들은 그대로인데
I don’t know why
자 놀리지 마요
어디들 숨었니 Hey
Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도
내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고
세상을 둘러봤죠
Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히
멀어서 땀방울을 반짝이며
저는 달렸던 거죠
Knock knock
거기 누구 없나요?
Knock knock
여긴 어디인가요?
Knock knock baby
Knock knock knock knock yeah
Knock knock baby

Huff n Puff (переклад)

Гей йо
стук-стук
є хтось там?
стук-стук
Ти де?
Один сонячний день пройшов неквапливо
Гарні та дивні картинки на книжковій полиці
Раптом моя рука зупинилася
Подивись на мене і помани мені прийти швидше
Сам того не усвідомлюючи, все більше і більше
Мене втягнуло
Вхід до Країни Чудес був грубим
Задихаючись, я прийшов
квіти танцюють кругом
Б'ються зайчики Ву-данг-тан-тан
Huff n Puff, навіть якщо я задихаюся
Я маленький, тож стрибаю й лазаю на дерево
Я оглянув світ
Huff n Puff, міраж, як сон
Здалека мерехтить піт
Я біг
стук-стук
Чи є хтось там
стук-стук
ти де
(Ви готові?)
на звороті цієї картини
я побіг
фіолетове небо і рожевий струмок
Повзучий монстр
Боже мій, він прокидається
Поспішай і тікай, тікай
Це як місце, яке я раніше знав
Думаю, вони були близькими друзями
де ти ховаєшся
Huff n Puff, навіть якщо я задихаюся
Я маленький, тож стрибаю й лазаю на дерево
Я оглянув світ
Huff n Puff, міраж, як сон
Здалека мерехтить піт
Я біг
Я не знаю чому
Чому вони всі зникли?
мої спогади такі ж
Я не знаю чому
Давай, не знущайся з мене
Гей, де ти сховався
Huff n Puff, навіть якщо я задихаюся
Я маленький, тож стрибаю й лазаю на дерево
Я оглянув світ
Huff n Puff, міраж, як сон
Здалека мерехтить піт
Я біг
стук-стук
є хтось там?
стук-стук
Ти де?
Стук-тук малюк
Стук-тук-тук-тук, так
Стук-тук малюк