Переклад тексту пісні Talkin' To Myself - Red Rider

Talkin' To Myself - Red Rider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talkin' To Myself, виконавця - Red Rider. Пісня з альбому Don't Fight It, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Talkin' To Myself

(оригінал)
Well my mind was on the ramble
And my mouth wanted to be too
I want no one else to know this
It is just between me and you
Well I walked up to the kitchen
And I called your name
Thrust my nose against the window pane
I Checked out the lines
In my tea cup
Ended up
Talk talkin' to myself
Long after midnight
Talkin' to myself
Lord I feel all right
Talkin' to myself
I was not the one who was howlin'
But I can’t whisper in my own ear
So I found myself conversin'
With the man inside the mirror
Well I walked up to the attic
And you weren’t there
Stubbed my toe
Upon the seventh stair
I know that no one else should care
This is a crazy affair
Talk talkin' to myself
Long after midnight
Talkin' to myself
Lord I feel all right
Talk talkin' to myself
I was just talking…
Lord I feel all right
Long after midnight
Feels all right, yeah yeah
Well walked up to the kitchen
And I called your name
Thrust my nose against the window pane
I Checked out the lines
In my tea cup,
Ended up
Talk talkin' to myself
Long after midnight
Talkin' to myself
Lord I feel all right
Talkin' to myself
I was just talkin'
I gotta talk to someone sometime baby
Just talkin'
(переклад)
Ну, мій розум був у розгулі
І мій рот теж хотів бути таким
Я хочу, щоб ніхто інший не знав про це
Це просто між мною і вами
Ну, я підійшов на кухню
І я називав твоє ім’я
Вткнувся носом у вікно
Я переглянув рядки
У моїй чашці чаю
Закінчитись
Розмовляти сам із собою
Довго після півночі
Розмовляю сам із собою
Господи, я почуваюся добре
Розмовляю сам із собою
Я не вила
Але я не можу шепотіти на власне вухо
Тож я знайшов, що розмовляю
З чоловіком у дзеркалі
Ну, я підійшов на горище
А вас там не було
Вколоти палець ноги
На сьомих сходах
Я знаю, що нікого іншого це не хвилює
Це божевільна справа
Розмовляти сам із собою
Довго після півночі
Розмовляю сам із собою
Господи, я почуваюся добре
Розмовляти сам із собою
Я просто говорив…
Господи, я почуваюся добре
Довго після півночі
Почувається добре, так, так
Добре підійшов до кухні
І я називав твоє ім’я
Вткнувся носом у вікно
Я переглянув рядки
У моїй чашці чаю,
Закінчитись
Розмовляти сам із собою
Довго після півночі
Розмовляю сам із собою
Господи, я почуваюся добре
Розмовляю сам із собою
я просто говорив
Колись мені потрібно з кимось поговорити
просто розмовляю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lunatic Fringe 2009
Human Race 2009
Can't Turn Back 2009
Young Thing, Wild Dreams (Rock Me) 2009
Power (Strength In Numbers) 2009
Crack The Sky (Breakaway) 2009
Avenue "A" 2009
Don't Fight It 2009
Breaking Curfew 2009
Victory Day ft. Red Rider 1991
Winner Take All 2009
Walking The Fine Line 2009
White Hot 2009
Hold Tight 1983
One Way Out 1983
Iron In The Soul 2009
The Loading ft. Red Rider 1985
Make Myself Complete 2009
Ashes To Diamonds ft. Red Rider 1985
Look Out Again 2009

Тексти пісень виконавця: Red Rider