Переклад тексту пісні Someone's Watching - Red Rider

Someone's Watching - Red Rider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone's Watching , виконавця -Red Rider
Пісня з альбому: Breaking Curfew
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone's Watching (оригінал)Someone's Watching (переклад)
Take it as you find it Nothing is defined Прийміть так як ви знаєте Нічого не визначено
They all want a piece Усі вони хочуть по шматочку
Until you’ve passed your prime Поки ви не пройшли свій розквіт
CHORUS: ПРИСПІВ:
No matter what you say Що б ви не говорили
What you say Що ти сказав
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
Try to keep your tracks clean Намагайтеся тримати свої сліди в чистоті
One eye on the (rear) mirror Одне око на (задне) дзеркало
Watching the main attraction Спостереження за головною визначною пам'яткою
It’s that time of the year Це та пора року
CHORUS: ПРИСПІВ:
No matter where you go Someone’s watching you Куди б ви не пішли, хтось спостерігає за вами
No… no matter what you say Ні… що б ти не говорив
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
I feel like I’ve learned before Мені здається, що я вчився раніше
I feel… Я відчуваю…
That I won’t be the man Що я не буду чоловіком
At this back door no more У цих задніх дверях більше немає
I see… Розумію…
Bad winds start to blow fear Поганий вітер починає навіювати страх
A big storm is on the rise Великий шторм наростає
Better keep yourself clear Краще тримайся ясно
Try to shut your eyes Спробуйте закрити очі
CHORUS: ПРИСПІВ:
No matter what they say Що б вони не говорили
(matter what they say) (неважливо, що вони кажуть)
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
No matter where you go Куди б ви не йшли
(matter where you go) (не важливо, куди ти йдеш)
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
No… no matter where you go Ні… куди б ви не йшли
(matter where you go) (не важливо, куди ти йдеш)
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
Try to Keep your tracks clean Намагайтеся тримати свої сліди чистими
One eye on the (rear) mirror Одне око на (задне) дзеркало
Watching… the main attraction Спостереження… головна визначна пам’ятка
It’s that time of year Це та пора року
Oh no… no matter what you say О, ні… що б ти не говорив
Someone’s watching you Хтось спостерігає за вами
Someone’s watching youХтось спостерігає за вами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: