Переклад тексту пісні Sights On You - Red Rider

Sights On You - Red Rider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sights On You , виконавця -Red Rider
Пісня з альбому: Neruda
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Sights On You (оригінал)Sights On You (переклад)
He’s on the front line Він на передовій
He’s set for the kill Він налаштований на вбивство
It’s happening then Це відбувається тоді
And it’s happening still І це відбувається досі
Dog eat dog Собака їсть собаку
You’ve got to change it Ви повинні змінити це
Battle lines there Бойові лінії там
Of a thousand odd years Про тисячу років
The tracks are there of a billion tears У доріжках мільярд сліз
In the trenches, in the heartland В окопах, в серці
I’ve got my sights on you Я прицілився до вас
My soul’s been hit hard Моя душа сильно постраждала
There’s a window in my heart У моєму серці є вікно
And in my soul І в моїй душі
Now I’m looking through Зараз переглядаю
Killer in the room Вбивця в кімнаті
But you can’t see his face Але ви не можете побачити його обличчя
He’s hiding in the corner Він ховається в кутку
In the darkest place У найтемнішому місці
When he calls you out Коли він викликає вас
You’ve got to go face him Ви повинні піти з ним обличчям
It’s been that way since time began Так було з початку часу
Some follow the pack, some take a stand Хтось слідує за зграєю, хтось займає позиції
Some stand up and say they’re not going to take it Деякі встають і кажуть, що не збираються це прийняти
I’ve got my sights on you… Я прицілився на вас…
He’s on the front line Він на передовій
He’s set for the kill Він налаштований на вбивство
It’s happening then Це відбувається тоді
And it’s happening still І це відбувається досі
Dog eat dog Собака їсть собаку
You’ve got to change itВи повинні змінити це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: