Переклад тексту пісні Ships - Red Rider

Ships - Red Rider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ships, виконавця - Red Rider. Пісня з альбому As Far As Siam, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Ships

(оригінал)
Hey!
How are you?
It’s been such a long time
How’ve you been
You’re looking just fine
Like the day we met
Was that '78?
Funny how quickly we forget
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and they’re gone…
They’re gone
You’re standing there
We both struggle for things to say
Like we’re strangers
I guess we are anyway
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and they’re
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and they’re gone…
They’re gone
Funny how little we knew about each other
When all the time we both thought we were lovers
But those were good times we had
I can remember
How we’d walk down by the bay
And talk about tomorrow
Now tomorrow is yesterday
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and
Ships that pass
In the night
Changing signals
See the light and they’re gone…
They’re gone
Know your lover
Get to know her
Know your lover
Get to know her
(переклад)
Гей!
Як ти?
Це було так довго
Як у вас справи
Ви виглядаєте чудово
Як у день, коли ми зустрілися
Це був 78-й?
Дивно, як швидко ми забуваємо
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачиш світло, і їх немає…
Вони пішли
Ви стоїте там
Ми обидва боремося за те, що сказати
Ніби ми чужі
Мабуть, ми все одно
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачиш світло, і вони
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачиш світло, і їх немає…
Вони пішли
Дивно, як мало ми знали один про одного
Коли весь час ми вважали, що ми коханці
Але це були хороші часи
Я можу пам’ятати
Як ми пройшли б затокою
І поговоримо про завтрашній день
Тепер завтра вчора
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачити світло і
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачити світло і
Проходять кораблі
В ніч
Зміна сигналів
Бачиш світло, і їх немає…
Вони пішли
Знай свого коханця
Познайомтеся з нею
Знай свого коханця
Познайомтеся з нею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lunatic Fringe 2009
Human Race 2009
Can't Turn Back 2009
Young Thing, Wild Dreams (Rock Me) 2009
Power (Strength In Numbers) 2009
Crack The Sky (Breakaway) 2009
Avenue "A" 2009
Don't Fight It 2009
Breaking Curfew 2009
Victory Day ft. Red Rider 1991
Winner Take All 2009
Walking The Fine Line 2009
White Hot 2009
Hold Tight 1983
One Way Out 1983
Iron In The Soul 2009
The Loading ft. Red Rider 1985
Make Myself Complete 2009
Ashes To Diamonds ft. Red Rider 1985
Look Out Again 2009

Тексти пісень виконавця: Red Rider