Переклад тексту пісні Keep Pushing Me - Red Lamb

Keep Pushing Me (оригінал)

It keeps pushing
Keeps pushing me
It keeps pushing me on
Keeps pushing
It keeps pushing me
Keeps pushing me on
Impulsive, yes that’s true
Repetitive in everything I do
Compulsive, I’m turning blue
Meticulous, I’m all that in my view
I do things over and over
I’m always looking over my shoulder
Can you relate to my disorder?
Never ever reaching closure
It keeps
It keeps on pushing
It keeps on pushing me
Perfectionism is my problem
My behavior is full blown chronic
My flesh screams, but don’t touch me
To inherit sin really sucks
I suffer again and again
I can only blame playing the game
Blood runs down my fingertips
All I ever get right is the pain
I have Obsessive Compulsive Disorder
Someone that I’d rather be
I confess where there’s mess now there’s order
Come drink, the water’s free?
It Keeps
It keeps on pushing
It keeps
It keeps pushing me
I have Obsessive Compulsive Disorder
Someone that I’d rather be
My Father, my Mother
They rule the universe
My valor, my honor
At times has been a curse
The battle, the glory
The victory and the blood
The pride is to raise the flag
Of the King of Kings
High above
I have Obsessive Compulsive Disorder
Someone that I’d rather be
I confess where there’s mess now there’s order
Come drink, the water’s free
I have Obsessive Compulsive Disorder
Someone that I’d rather be
I confess where there’s mess now there’s order
Come drink, the water’s free?
The waters free

(переклад)

Це продовжує штовхати
Продовжує штовхати мене
Це продовжує мене підштовхувати
Продовжує штовхати
Це продовжує штовхати мене
Продовжує штовхати мене
Імпульсивний, так, це правда
Повторюється у всьому, що я роблю
Компульсивний, я аж синію
Педантичний, я все це на мій погляд
Я роблю щось знову і знову
Я завжди дивлюся через плече
Чи можете ви пов’язати мій розлад?
Ніколи не досягаючи закриття
Це зберігається
Це продовжує штовхати
Це продовжує штовхати мене
Перфекціонізм - це моя проблема
Моя поведінка є повномасштабною хронічною
Моя плоть кричить, але не торкайтеся мене
Успадковувати гріх справді погано
Я страждаю знову і знову
Я можу звинувачувати лише гру
Кров тече по моїх пальцях
Все, що я завжди розумію, це біль
У мене обсесивно-компульсивний розлад
Хтось, ким би я волів бути
Зізнаюся, де безлад, тепер там порядок
Ходіть пити, вода безкоштовна?
Це зберігається
Це продовжує штовхати
Це зберігається
Це продовжує штовхати мене
У мене обсесивно-компульсивний розлад
Хтось, ким би я волів бути
Мій тато, моя мама
Вони правлять всесвітом
Моя доблесть, моя честь
Часом це було прокляття
Битва, слава
Перемога і кров
Гордість – підняти прапор
Короля королів
Високо вище
У мене обсесивно-компульсивний розлад
Хтось, ким би я волів бути
Зізнаюся, де безлад, тепер там порядок
Приходьте пити, вода безкоштовна
У мене обсесивно-компульсивний розлад
Хтось, ким би я волів бути
Зізнаюся, де безлад, тепер там порядок
Ходіть пити, вода безкоштовна?
Води вільні