Переклад тексту пісні Venice Queen - Red Hot Chili Peppers

Venice Queen - Red Hot Chili Peppers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venice Queen , виконавця -Red Hot Chili Peppers
Пісня з альбому: The Studio Album Collection 1991-2011
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Venice Queen (оригінал)Venice Queen (переклад)
Does it go from east to west Чи йде вона зі сходу на захід
Body free and body less Тіло вільне, а тіло менше
Come again just to start afresh Приходьте знову, щоб почати все спочатку
Once again to find a home Знову знайти дім
In the moment of the meantime Тим часом
Dropping in coming through the mesh Вхід через сітку
Checking in just to get it blessed Реєстрація, щоб отримати благословення
Hard to leave when it's picturesque Важко піти, коли мальовниче
Find a form that's free to roam Знайдіть форму, у якій можна вільно переміщатися
Where you come from Звідки ти
Where you going Куди ти йдеш
Do it all then it all again Зробіть це все, а потім все знову
Make it up and you make a friend Придумай, і ти станеш другом
Paddle on just around the bend Веслувати просто за поворотом
Find a place where you can see Знайдіть місце, де ви можете побачити
All the mamas and the papas Всі мами і тата
Take a chance on a recommend Скористайтеся шансом на рекомендацію
Hard as hell just to comprehend Важко як пекло просто зрозуміти
Disbelief that I do suspend Невіра, що я призупиняю
Easy now to find a breeze Тепер легко знайти вітерець
Where you come from Звідки ти
Where you going Куди ти йдеш
We all want to tell her Ми всі хочемо їй сказати
Tell her that we love her Скажи їй, що ми її любимо
Venice gets a queen Венеція отримує королеву
Best I've ever seen Найкраще, що я коли-небудь бачив
We all want to kiss her Ми всі хочемо її поцілувати
Tell her that we miss her Скажи їй, що ми сумуємо за нею
Venice gets a queen Венеція отримує королеву
Best I've ever Найкращий у мене коли-небудь
I know you said you don't believe Я знаю, ти сказав, що не віриш
In God do you still disagree У Бога ви все ще не згодні
Now that it's time for you to leave Тепер, коли тобі пора йти
Gloria Глорія
Is love my friend Любов мій друг
Your stylish mess of silver hair Ваш стильний безлад сріблястого волосся
A woman of your kind is rare Жінка твого роду рідкість
Your uniform returns to air Ваша форма повертається в повітря
Gloria Глорія
Is love my friend Любов мій друг
And now it's time for you to go А тепер тобі пора йти
You taught me most of what I know Ви навчили мене більшості з того, що я знаю
Where would I be without you Glo Де б я був без тебе Гло
Gloria Глорія
Is love my friend Любов мій друг
I see you standing by the sea Я бачу, як ти стоїш біля моря
The waves you made will always be Хвилі, які ви зробили, будуть завжди
A kiss goodbye before you leave Поцілунок на прощання перед відходом
Gloria Глорія
Is love my friendЛюбов мій друг
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: