Переклад тексту пісні On Mercury - Red Hot Chili Peppers

On Mercury - Red Hot Chili Peppers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Mercury , виконавця -Red Hot Chili Peppers
Пісня з альбому The Studio Album Collection 1991-2011
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
On Mercury (оригінал)On Mercury (переклад)
I’ve got myself Я отримав себе
In a masochistic hold У мазохістському триманні
Why don’t you let go Shake it off Чому б вам не відпустити. Струсіть це
Just to redirect my flow Просто щоб переспрямувати мій потік
Come on let’s go Sit up straight Давайте давайте Сядьте прямо
I’m on a double date Я на подвійному побаченні
I’ve got to find my way Я маю знайти дорогу
Into the light, heavy, middle weight У легку, важку, середню вагу
We don’t stop rock around the clock Ми не зупиняємо рок цілодобово
Motor mouthing off Вимкнення двигуна
In front of every other road block Перед кожною іншою перешкодою
Come again and tell me What you’re going thru Приходьте ще раз і скажіть мені , через що ви йдете
Like a girl who only knew Як дівчина, яка тільки знала
Her child was due Її дитина мала бути породженою
Memories of everything Спогади про все
Of lemon trees on mercury Лимонних дерев на ртуті
Come to me with remedies Приходьте до мене за ліками
From five or six of seven seas З п’яти чи шести із семи морів
You always took me with a smile Ти завжди сприймав мене з усмішкою
When I was down Коли я впав
Memories of everything Спогади про все
That blew thru Це прорвало наскрізь
Looking up into Дивлячись угору
A reverse vertigo Зворотне запаморочення
What an undertow Який підвод
Give it up Another stubborn scorpio Відмовтеся від Ще одного впертого скорпіона
Come on, let’s go Sit up straight Ну, давайте Сядьте прямо
I’m on a double date Я на подвійному побаченні
I’ve got to find my way Я маю знайти дорогу
Into the light, heavy, middle weight У легку, важку, середню вагу
We don’t stop rock around the clock Ми не зупиняємо рок цілодобово
Motor mouthing off Вимкнення двигуна
In front of every other road block Перед кожною іншою перешкодою
Come again and tell me What you’re going thru Приходьте ще раз і скажіть мені , через що ви йдете
Like a girl who only knew Як дівчина, яка тільки знала
Her child was due Її дитина мала бути породженою
To the moon she gave Місяцю вона подарувала
Another good review Ще один хороший огляд
Turn around and look at me It’s really really you Обернись і подивись на мене Це справді ти
Memories of everything Спогади про все
Of lemon trees on mercury Лимонних дерев на ртуті
Come to me with remedies Приходьте до мене за ліками
From five or six of seven seas З п’яти чи шести із семи морів
You always took me with a smile Ти завжди сприймав мене з усмішкою
When I was down Коли я впав
Memories of everything Спогади про все
That blew thru Це прорвало наскрізь
Sit up straight Сядьте прямо
I’m on a double date Я на подвійному побаченні
I’ve got to find my way Я маю знайти дорогу
Into the light, heavy, middle weight У легку, важку, середню вагу
We don’t stop rock around the clock Ми не зупиняємо рок цілодобово
Motor mouthing off Вимкнення двигуна
In front of every other road block Перед кожною іншою перешкодою
Memories of everything Спогади про все
Of lemon trees on mercury Лимонних дерев на ртуті
Come to me with remedies Приходьте до мене за ліками
From five or six of seven seas З п’яти чи шести із семи морів
You always took me with a smile Ти завжди сприймав мене з усмішкою
When I was down Коли я впав
Memories of everything Спогади про все
That blew thruЦе прорвало наскрізь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: