Переклад тексту пісні This Ticonderoga - Red Hot Chili Peppers

This Ticonderoga (оригінал)

I met a man in a rock 'n' roll band he said won’t you come with me
I let him know that I could not go you see I get mine for free
We are all just soldiers in this battlefield of life
One thing that’s for certain is my burning appetite
Step inside the emotional ride I could use some company
Illusionary is so damn scary I call my best friend Flea
This Ticonderoga is an element that shines
Connected by the great unknown between us there are lines
Yes I told her that I’m the older cat
Can I scratch your back all day, I would not have it any other way, well
Means so much to me, can you see the we?
What are we ever gonna do when all I want to be is next to you
I took a girl from the underworld and I held her way too tight
When it’s all been said and done she was not up for the fight
We are all just soldiers in this open field of time
Hoping to get with you when you get right with your mind
It’s my favorite, so I savor it
I must report that life is short so of your love I’ll take ten quarts well
There’s no end to this, don’t pretend to miss
You and you would not repent for sitting on my elephant and
Am I crazy to join the lazy zoo
All these human butterflies and cactus flowers swollen eyes and
I want the devil’s share of you, I do declare
Again I’m asking can I do when all these animals want
To be just like you
I met a girl with long black hair and she opened up so wide
A daffodil growing in Brazil and I picked her for my bride
We are all just soldiers in this epic loving flight
And no one that I know has ever really done it right
Done it right
Done it right
Done it right
Done it right

This Ticonderoga (переклад)

Я зустрів чоловіка в рок-н-роловій групі, він сказав, що ти не підеш зі мною
Я повідомила йому, що не можу піти — бачите, я свою отримую безкоштовно
Ми всі прості солдати на цій полі битви життя
Одне, що можна сказати напевно, — мій пекучий апетит
Увійдіть у емоційну атракціон, я могла б скористатися компанією
Illusionary настільки страшний, що я називаю свого кращого друга Блохою
Цей Ticonderoga — елемент, який сяє
Пов’язані великим невідомим між нами є лінії
Так, я сказала їй, що я старший кіт
Чи можу я почухати тобі спину цілий день, я не хотів би як по-іншому, добре
Для мене це так багато, бачите ми?
Що ми колись робитимемо, коли все, чим я хочу бути, буде поруч із тобою
Я взяв дівчину з підземного світу, і я тримав її занадто міцно
Коли все було сказано й зроблено, вона не була готова до бою
Ми всі прості солдати на цій відкритій полі часу
Сподіваюся, що вас підтримають, коли ви впораєтеся зі своїм розумом
Це мій улюблений, тому я насолоджуюсь ним
Я мушу повідомити, що життя коротке, тому твоєї любові я прийму десять квартів добре
Цьому немає кінця, не прикидайтеся, що пропустите
Ви і ви б не покаялися за те, що сиділи на мого слона і
Я божевільний приєднатися до ледачого зоопарку?
У всіх цих людських метеликів і квітів кактусів опухли очі і
Я хочу диявольської частки від вас, я заявляю
Знову запитую, чи можу я зробити якщо захочуть усі ці тварини
Бути таким, як ти
Я зустрів дівчину з довгим чорним волоссям, і вона відкрилася так широко
Нарцис, який росте в Бразилії, і я вибрав її для своєї нареченої
Ми всі прості солдати в цьому епічному люблячому польоті
І ніхто з моїх знайомих ніколи не зробив це правильно
Зроблено правильно
Зроблено правильно
Зроблено правильно
Зроблено правильно