Переклад тексту пісні The Adventures of Rain Dance Maggie - Red Hot Chili Peppers

The Adventures of Rain Dance Maggie (оригінал)

Lipstick junkie be funky all he want
she came back wearing a smile
Look-alike someone drug me
they wanted to unplug me
No one in here is on trial
Its just a turn-around
And we go
Oh
well and we go
Oh oh oh oh
Tic-toc, I want to rock you like the 80s
Cock-blocking isn’t allowed.
Tug boat sheila is into memorabilia
Who said three is a crowd?
We better get it on the go
Hey, now
We’ve gotta make it rain somehow
She told me too
And show me what to do
Oh Maggie makes it in her cloud
I said, hey, now
We gotta make it rain somehow
She told me too
And show me what to do
She knows how, to make it loud
Rain dance maggie advances to the final
Who knew that she had the goods?
Little did I know her body was one delicious vinyl
To your neck of the woods
I want to lick a little bit
Hey, now
We’ve gotta make it rain somehow
She told me too
And show me what to do
Oh Maggie makes it in her cloud
You got the wrong girl
But not for long girl
Its in a song girl
Cos I’ll be gone girl
Hey, now
We’ve gotta make it rain somehow
She told me too
And show me what to do
Oh Maggie makes it in her cloud
I said
Hey now
I want to rock this valley crowd
She told me to
And told me what to do
She knows how to make it loud
But not for longer
Its in a song girl
Cos I’ll be gone bye bye yeah
bye bye, girl
bye bye, girl

(переклад)

Любитель помади, будь фанком, скільки захоче
вона повернулася з усмішкою
Схоже, хтось мене наркотики
вони хотіли відключити мене
Ніхто тут не під судом
Це просто поворот
І ми їдемо
о
ну і ми їдемо
Ой ой ой ой
Tic-toc, я хочу розкачати тебе, як 80-ті
Блокування півня заборонено.
Буксир "Шейла" на пам'ятні речі
Хто сказав, що троє — це натовп?
Краще отримати це на дорозі
Гей, зараз
Ми повинні якось дощ
Вона мені теж сказала
І покажи мені, що робити
О, Меггі робить це у своїй хмарі
Я сказав: привіт, зараз
Треба якось зробити дощ
Вона мені теж сказала
І покажи мені, що робити
Вона вміє зробити це голосним
Меггі з танцю дощу виходить у фінал
Хто знав, що у неї є товар?
Я й не знав, що її тіло — це чудовий вініл
До твоєї шиї лісу
Я хочу трошки лизати
Гей, зараз
Ми повинні якось дощ
Вона мені теж сказала
І покажи мені, що робити
О, Меггі робить це у своїй хмарі
Ти не ту дівчину
Але ненадовго дівчина
Це в дівчині пісні
Бо мене не буде, дівчинко
Гей, зараз
Ми повинні якось дощ
Вона мені теж сказала
І покажи мені, що робити
О, Меггі робить це у своїй хмарі
Я сказав
Привіт
Я хочу потрясти цей натовп долини
Вона сказала мені
І сказав мені, що робити
Вона знає, як зробити це голосним
Але не надовго
Це в дівчині пісні
Тому що я піду, до побачення, так
до побачення, дівчино
до побачення, дівчино