Переклад тексту пісні Stadium Arcadium - Red Hot Chili Peppers

Stadium Arcadium (оригінал)

Bells around St. Petersburg when I saw you
I hope I get what you deserve
And this is where I find
Smoke surrounds your perfect face and I’m falling
Pushing a broom out into space
And this where I find the way
The Stadium Arcadium, a mirror to the moon
Well I’m forming and I’m warming
State of the art until the clouds come crashing
Stranger things have happened both before and after noon
Well I’m forming and I’m warming
Pushing myself and no I don’t mind asking now
Alone inside my forest room and it’s storming
I never thought I’d be in bloom
But this is where I start
(Derelict days and the stereo plays
For the all night crowd that it cannot phase)
And I’m calling
(Tedious weeds that the media breeds
But the animal gets what the animal needs)
And I’m sorry
The Stadium Arcadium, a mirror to the moon
Well I’m forming and I’m warming
State of the art until the clouds come crashing
Stranger things have happened both before and after noon
Well I’m forming and I’m warming
Pushing myself and no I don’t mind asking now
And this is where I find
Rays of dust that wrap around your citizen
Kind enough to disavow
And this is where I stand
The Stadium Arcadium, a mirror to the moon
Well I’m forming and I’m warming
State of the art until the clouds come crashing
Stranger things have happened both before and after noon
Well I’m forming and I’m warming
Pushing myself and no I don’t mind asking
The Stadium Arcadium, a mirror to the moon
Well I’m forming and I’m warming
State of the art until the clouds come crashing
Stranger things have happened both before and after noon
Well I’m forming and I’m warming… to you

(переклад)

Дзвони по Санкт-Петербургу, коли я бачила вас
Сподіваюся, я отримаю те, що ви заслуговуєте
І це де я знаходжу
Твоє ідеальне обличчя оточує дим, і я падаю
Виштовхувати мітлу в космос
І тут я знаходжу шлях
Стадіон Аркадіум, дзеркало місяця
Ну я формую і зігріваюся
Найсучасніше, поки хмари не розійдуться
До й після обіду траплялися дивні речі
Ну я формую і зігріваюся
Намагаюся, і ні я не проти запитати зараз
Сам у моїй лісовій кімнаті, і буря
Я ніколи не думав, що буду в цвіті
Але з цього я почну
(Занедбані дні і грає стерео
Для цілої ночі натовпу, яку вона не може фазувати)
І я дзвоню
(Стомні бур’яни, які розмножують ЗМІ
Але тварина отримує те, що їй потрібно)
І мені шкода
Стадіон Аркадіум, дзеркало місяця
Ну я формую і зігріваюся
Найсучасніше, поки хмари не розійдуться
До й після обіду траплялися дивні речі
Ну я формую і зігріваюся
Намагаюся, і ні я не проти запитати зараз
І це де я знаходжу
Промені пилу, які огортають вашого громадянина
Досить люб’язно відмовитися
І ось де я стою
Стадіон Аркадіум, дзеркало місяця
Ну я формую і зігріваюся
Найсучасніше, поки хмари не розійдуться
До й після обіду траплялися дивні речі
Ну я формую і зігріваюся
Намагаюся, і ні я не проти запитати
Стадіон Аркадіум, дзеркало місяця
Ну я формую і зігріваюся
Найсучасніше, поки хмари не розійдуться
До й після обіду траплялися дивні речі
Ну, я формую і зігріваюся… до вас