| We’re all a bunch of brothers livin’in a cool way
| Ми всі купа братів, які живуть круто
|
| Along with six million others in this place called L.A.
| Разом із шістьма мільйонами інших у цьому місці під назвою L.A.
|
| L.A. is the place, sets my mind ablaze
| Лос-Анджелес – це те місце, яке запалює мій розум
|
| For me, it’s a race through a cotton pickin’maze
| Для мене це гонка через лабіринт збирання бавовни
|
| The town makes me jump, it’s got a bunch of bad chicks
| Місто змушує мене стрибати, у ньому є купа поганих курчат
|
| Well sure, it’s got some chumps but I still get my kicks
| Ну, звісно, у нього є деякі болвани, але я все ще маю своє задоволення
|
| My body loves to scrump when I lick the ripe pick
| Моє тіло любить схребти, коли я облизую стиглий вибраний продукт
|
| Like a come on a thumb
| Як на палець
|
| Poppin’hump, hump, hump
| Poppin’hump, hump, hump
|
| Pop out
| Вискочити
|
| The action never stops, I’m as wild as can be
| Дія ніколи не припиняється, я настільки дикий, наскільки це можливо
|
| 'Cos I’m shooting for the top and my best friend is Flea
| «Тому що я стріляю на вершину, а мій найкращий друг — Флі
|
| Oom Chucka Willy knew the balls to pop
| Oom Chucka Willy знав, як куляти
|
| But he never met the Tree so he never be-bopped out hop!
| Але він ніколи не зустрічався з Деревом, тому його ніколи не викидали!
|
| Antwan the Swan, from the pretty fish pond
| Лебідь Антван із гарного рибного ставка
|
| Was a bad mother jumper, you could tell he was strong
| Був поганою матір’ю-стрибуном, можна було сказати, що він був сильним
|
| He war a cold paisley jacket and a hellified hat
| Він воює холодний піджак у пейслі та шапочний капелюх
|
| And between his legs was a sweat young lass
| А між його ніг була спітніла молода дівчина
|
| He threw a hundred women up against the wall
| Він підкинув сотню жінок до стіни
|
| And he swore to fear that he’d love 'em all
| І він поклявся, що буде любити їх усіх
|
| By the time he got to ninety nine, he had to stop
| До того часу, коли він досяг дев’яносто дев’ятого, йому довелося зупинитися
|
| Because that’s when he thought that he heard a phone
| Тому що тоді йому здалося, що він почув телефон
|
| Last night and the night before, I heard a Fop outside, then I came in doors
| Минулої та минулої ночі я почув Фоп надворі, потім зайшов у двері
|
| Freak out!
| Лякати!
|
| Now that I told you a little something about the Flea
| Тепер, коли я розповів тобі дещо про Блоху
|
| A little something about the Tree, a little something about me I can’t leave you hangin’but my man Shermzy, he swings the yang,
| Трохи про Дерево, Трохи про мене Я не можу залишити вас на повітрі, але мій чоловік Шермзі, він качає ян,
|
| he bangs the yang
| він бив ян
|
| And now, it’s time to hear him do his playin', you better be burning Sherman!
| А тепер час почути, як він грає, тобі краще спалити Шермана!
|
| We’re all a bunch of brothers livin’in a cool way
| Ми всі купа братів, які живуть круто
|
| Along with six million others in this place called L.A.
| Разом із шістьма мільйонами інших у цьому місці під назвою L.A.
|
| Step out! | Вийдіть! |