Переклад тексту пісні Million Miles of Water - Red Hot Chili Peppers

Million Miles of Water (оригінал)

Broke down, I found
Even when you think you need a rest
You will live to fight another round
I know it's too bad, so sad
All the things that we could've been and could've had
Hey girl, what sound
A million miles of water that are flowing deep beneath this ground
Now, I found you right here
A million miles of water
You were my muse
Just because you happen to have a bomb doesn't mean you light the fuse
I know that, my girl, big lie
Four years in and you never even said goodbye
Hey girl, what sound
A million miles of water that are flowing deep beneath this ground
Now, I found you right here
A million miles of water dear
Hey girl, what sound
I want you to remember that some times we have to go without
Now I found it right here
I want you to remember dear
We were two of a funny kind
So damn blind but now we got to nevermind
I know that this is the end, we tried
So hard, but now I got to lose a friend
Hey girl, what sound
A million miles of water that are flowing deep beneath this ground
Now, I found you right here
A million miles of water dear
Hey girl, what sound
I want you to remember that some times we have to go without
Now I found it right here
I want you to remember dear

(переклад)

Зламався, знайшов
Навіть коли ви думаєте, що вам потрібен відпочинок
Ви доживете, щоб битися ще один раунд
Я знаю, що це дуже погано, так сумно
Все те, що ми могли бути і могли мати
Гей, дівчино, який звук
Мільйон миль води, яка тече глибоко під цією землею
Тепер я знайшов тебе тут
Мільйон миль води
Ти була моєю музою
Те, що у вас випадково є бомба, не означає, що ви запалюєте запобіжник
Я знаю це, дівчино моя, велика брехня
Пройшло чотири роки, а ти навіть не попрощався
Гей, дівчино, який звук
Мільйон миль води, яка тече глибоко під цією землею
Тепер я знайшов тебе тут
Мільйон миль води, дорогий
Гей, дівчино, який звук
Я хочу, щоб ви пам’ятали, що іноді нам доводиться обходитися без
Тепер я знайшов його тут
Я хочу, щоб ти пам'ятав дорогий
Ми були двоє кумедного роду
Такий до біса сліпий, але тепер ми повинні не думати
Я знаю, що це кінець, ми намагалися
Так важко, але тепер мені довелося втратити друга
Гей, дівчино, який звук
Мільйон миль води, яка тече глибоко під цією землею
Тепер я знайшов тебе тут
Мільйон миль води, дорогий
Гей, дівчино, який звук
Я хочу, щоб ви пам’ятали, що іноді нам доводиться обходитися без
Тепер я знайшов його тут
Я хочу, щоб ти пам'ятав дорогий