Переклад тексту пісні Midnight - Red Hot Chili Peppers

Midnight (оригінал)

Things will never be the same
Still, I’m awfully glad I came
Resonating in the shape of things to come
Never waiting when I know there’s only one
Messed it up, but rest assured
No one ever thinks they’re cured
Just a minute while I reinvent myself
Make it up, and then I take it off the shelf
Over the laws of light
Over the moon by midnight
Let’s do it all this time
Everyone wishing well we go, and
Everyone knows anything goes, and now
We are the lotus kids
Oh, better take note of this
For the story
The rising moon is on the shine
The blood of Scorpio’s a nine
Like the fear that’s in the eyes of every doe (Ah-ah)
Say it now, 'cause John and Jane would like to know (Ah-ah)
Is it safe inside your head?
Songs to serenade the dead
All along, I said I know no enemies
Mix it up until there are no pedigrees
Over the laws of light
Over the moon by midnight
Let’s do it all this time
Everyone wishing well we go, and…
Everyone knows anything goes, and now
We are the lotus kids
Oh, better take note of this
For the story
Over the laws of light
Over the moon by midnight
Let’s do it all this time
Into the shadow showing
Enter the rolling tide
Over the ocean so wide
Let’s do it all this time
Everyone wishing well we go, and…
Everyone knows anything goes, and now
We are the lotus kids
Oh, better take note of this
For the story
Everyone knows anything goes, and now
We are the loaded kids
Oh, better take note of this
For the story
Everyone knows anything goes, and now
We are the lotus kids
Oh, better take note of this
For the story

Midnight (переклад)

Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Проте я дуже радий, що прийшов
Резонуючи у формі майбутніх речей
Ніколи не чекаю, коли знаю, що є лише один
Заплутався, але будьте впевнені
Ніхто ніколи не думає, що вони вилікувані
Лише хвилина, поки я віднайду себе
Складаю, а потім знімаю з полиці
Над законами світла
За місяць до півночі
Давайте робити це весь цей час
Усі бажаючі добра ми їдемо, і
Всі знають, що все йде, і зараз
Ми — діти лотоса
О, краще візьміть це до уваги
Для історії
Місяць, що сходить, світить
Кров Скорпіона дев’ятка
Як страх в очах кожної лані (а-а)
Скажи це зараз, тому що Джон і Джейн хотіли б знати (А-а)
Чи безпечно у вашій голові?
Пісні для серенади мертвим
Весь час я говорив, що не знаю ворогів
Перемішуйте до тих пір, поки не буде жодних родоводів
Над законами світла
За місяць до півночі
Давайте робити це весь цей час
Усі бажаючі добра, ми їдемо, і…
Всі знають, що все йде, і зараз
Ми — діти лотоса
О, краще візьміть це до уваги
Для історії
Над законами світла
За місяць до півночі
Давайте робити це весь цей час
Показ у тінь
Увійдіть у приплив
Над океаном такий широкий
Давайте робити це весь цей час
Усі бажаючі добра, ми їдемо, і…
Всі знають, що все йде, і зараз
Ми — діти лотоса
О, краще візьміть це до уваги
Для історії
Всі знають, що все йде, і зараз
Ми завантажені діти
О, краще візьміть це до уваги
Для історії
Всі знають, що все йде, і зараз
Ми — діти лотоса
О, краще візьміть це до уваги
Для історії