Переклад тексту пісні Meet Me at the Corner - Red Hot Chili Peppers

Meet Me at the Corner (оригінал)

Please don't ask me who
Oh, who you think I am
I could live with out that,
I'm just an modest man
Meet at the corner, and oh
Tell me what to do,
Cause I'm messed up on you
And had I known all that I do now
I'm guessing we're through now
Receding into the forest
I will lay around and wait and I'll wait for you
Please don't ask me where
Oh, where you think I've been
I been a lot of places,
But this could be my win.
Meet at the corner, and oh
Tell me what to do,
Cause I'm messed up on you
And had I known all that I do now
I'm guessing were through now
Receding into the forest
I will lay around and wait and I'll wait for you
I feel so bad, I thought you'd wanna know
I feel so bad, I thought you'd wanna know
Something I wanna show
I thought you'd wanna know
Please don’t say you want
To keep in touch out there
To see you on the corner
Well that I just can’t bear
Meet me at the corner, and oh
Tell me what to do
Cause I'm messed up on you
And had I known all that I do now
I'm guessing were through now
Receding into the forest
I will lay around and wait
Hey and I turn,
I turn my head when I thought I saw a
Sign from the gods,
A sign from the gods that you weren't meant to be mine
And it's fine,
Taking it all for a ride
'Til the day when it's gone,
Mystified by where
It all went wrong
When it's gone,
I live and I learn
And I lose and I win,
But it's better than ever,
Whenever I'm in,
Thank you girl
For everywhere that I've been.

(переклад)

Будь ласка, не питайте мене хто
О, ким ти мене вважаєш
Я міг би жити без цього,
Я просто скромна людина
Зустрічаємось на розі, і о
Скажи мені що робити,
Тому що я з тобою зіпсувався
І якби я знав усе, що роблю зараз
Я припускаю, що ми зараз закінчили
Віддаляючись у ліс
Я буду лежати і чекати, і я буду чекати на тебе
Будь ласка, не питайте мене, де
О, де ти думаєш, що я був
Я був у багатьох місцях,
Але це може бути моєю перемогою.
Зустрічаємось на розі, і о
Скажи мені що робити,
Тому що я з тобою зіпсувався
І якби я знав усе, що роблю зараз
Я припускаю, що зараз закінчилися
Віддаляючись у ліс
Я буду лежати і чекати, і я буду чекати на тебе
Мені так погано, я думав, ти хочеш знати
Мені так погано, я думав, ти хочеш знати
Щось я хочу показати
Я думав, ти хочеш знати
Будь ласка, не кажіть, що хочете
Щоб підтримувати зв’язок там
Щоб побачити вас на розі
Ну це я просто не витримаю
Зустрінемося на розі, і о
Скажи мені що робити
Тому що я з тобою зіпсувався
І якби я знав усе, що роблю зараз
Я припускаю, що зараз закінчилися
Віддаляючись у ліс
Я буду лежати і чекати
Гей і я повертаюся,
Я повертаю голову, коли мені здалося, що я бачу a
Знак від богів,
Знак від богів, що ти не призначений бути моїм
І це добре,
Взявши все це на прогулянку
'До дня, коли його не буде,
Здивований, де
Все пішло не так
коли його не буде,
Я живу і вчуся
І я програю і виграю,
Але це краще, ніж будь-коли,
Щоразу, коли я в,
Дякую дівчино
Для скрізь, де я був.