Переклад тексту пісні Magic Johnson - Red Hot Chili Peppers

Magic Johnson (оригінал)

l.
a.
lakers fast break makers
kinds of the court shake and bake all takers
back to back is a bad ass fact a claim that remains in tact
m-a-g-i-c see you on the court
buck has come to play his way and his way is to thwart
m-a-g-i-c magic of the buck
other teams pray for dreams
but he don’t give a penetrating the lane like a bullet train
comes the magic blood a telepathic brain
knucklehead suckers better duck
when the buck comes through like a truck
scott stops pops and drops it in on his way back gets a little skin
from the hand of a man named a.
c.
green
slam so hard break your t.v.
screen
worthy’s hot with his tomahawk
take it to the hole make your mamma talk
i hate to burst your bubble but triple double trouble
is coming to your town and he’s going to make rubble
l.
a.
lakers fast break makers
kings of the court shake and bake all takers
back to back is a bad ass fact a claim that remains in tact
lakers are the team that i watch on the telly
cause they got more moves
that a bowl full of jelly
the buck stops here — pops — then cheers
a roar through the forum
that deafens my ears
the one and only know if his kind
sits in a throne
not for the records that he holds
but for being bald and bold
kareem abdul jabbar
all time great super super star
i hate to burst your bubble but triple double trouble
is coming to your town and he’s going to make rubble
does anybody want some magic johnson
l.
a.
lakers fast break makers
kings of the court shake and bake all takers
back to back is a bad ass fact a claim that remains in tact

(переклад)

л.
а.
Lakers Fast Break Makers
види корту трясуть і запікають усіх беручих
спина до спини — це поганий факт заява, яка залишається в силі
m-a-g-i-c побачимося на корті
Бакс прийшов, щоб грати по-своєму, і його шлях — завадити
m-a-g-i-c магія грошей
інші команди моляться про мрії
але він не пробивається в провулок, як потяг
приходить магічна кров телепатичний мозок
присоски на голові краще качати
коли гроші проходять, як вантажівка
Скотт перестає вискокувати і кидає його, повертаючись, отримує трохи шкіри
з руки чоловіка на ім’я а.
c.
зелений
так сильно розбий свій телевізор
екран
Ворті гарячий своїм томагавком
віднеси в дірку, щоб твоя мама заговорила
я ненавиджу лопати вашу бульбашку, але потрійні подвійні проблеми
приходить у ваше місто, і він зробить уламки
л.
а.
Lakers Fast Break Makers
придворні королі трясуть і випікають усіх, хто бере
спина до спини — це поганий факт заява, яка залишається в силі
«Лейкерс» — це команда, яку я дивлюсь по телевізору
тому що вони отримали більше ходів
що повна миска желе
гроші зупиняються тут — хлопає — потім вітаються
рев по форуму
що заглушає мої вуха
єдиний знати, чи є його роду
сидить на троні
не для записів, які він тримає
але за те, що був лисий і сміливий
Карім Абдул Джаббар
на всі часи велика супер-супер зірка
я ненавиджу лопати вашу бульбашку, але потрійні подвійні проблеми
приходить у ваше місто, і він зробить уламки
хтось хоче трохи чарівного Джонсона
л.
а.
Lakers Fast Break Makers
придворні королі трясуть і випікають усіх, хто бере
спина до спини — це поганий факт заява, яка залишається в силі