Переклад тексту пісні Funky Crime - Red Hot Chili Peppers

Funky Crime (оригінал)

Do it
Yeah
Yeah, avenue
Why do you do what you do?
(I do what I want to do)
Who said you could do what you do?
(I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do)
A funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Hey you, Mister Interview
I don’t have to answer you
This is what I grew into
Don’t judge me and my soul stew
Funk is my attitude
Funk is my attitude
Funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Barriers of race
In the media take place
Tellin' you there is no room
For what you do, a-don't budge
There’s no groove to your cold gloom
And who made you the judge?
Always room for funky tunes
And yes I funk it up
I funk it up, a-ha!
Funky boy
Meets a funky girl
Make it funky, baby
'Cause the funk is crazy
Why do you do what you do?
(I do what I want to do)
Who said you could do what you do?
(I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do)
Funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Funky crime
Funky crime
Funky funky crime
The crime is funky

Funky Crime (переклад)

Зроби це
Ага
Так, проспект
Чому ви робите те, що робите?
(Я роблю те, що хочу робити)
Хто сказав, що ви можете робити те, що робите?
(Я сказав вам, хто мені це сказав
Я роблю те, що хочу робити
Я роблю те, що хочу робити)
Страшний злочин, фанковий злочин
А-ви не знаєте дальтонізму фанка?
Ну, я вчинив дивний злочин
Проти стану душі
Привіт, пане інтерв'ю
Я не зобов’язаний відповідати вам
Це те, до чого я виріс
Не судіть мене і мою душу
Фанк — це моє ставлення
Фанк — це моє ставлення
Фанковий злочин, фанковий злочин
А-ви не знаєте дальтонізму фанка?
Ну, я вчинив дивний злочин
Проти стану душі
Расові бар’єри
У ЗМІ мають місце
Кажу вам, що не місця
За те, що ви робите, не зрушуйте з місця
У вашій холодній мороці немає жодної борозенки
А хто вас зробив суддею?
Завжди є місце для фанкових мелодій
І так, я надурила це
Я накрутив це, а-ха!
Веселий хлопчик
Зустрічає фанкову дівчину
Зробіть це модним, дитино
Тому що фанк — божевільний
Чому ви робите те, що робите?
(Я роблю те, що хочу робити)
Хто сказав, що ви можете робити те, що робите?
(Я сказав вам, хто мені це сказав
Я роблю те, що хочу робити
Я роблю те, що хочу робити)
Фанковий злочин, фанковий злочин
А-ви не знаєте дальтонізму фанка?
Ну, я вчинив дивний злочин
Проти стану душі
Страшний злочин
Страшний злочин
Фанк-фанкі злочин
Злочин незвичайний