Переклад тексту пісні Death of a Martian - Red Hot Chili Peppers

Death of a Martian - Red Hot Chili Peppers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death of a Martian , виконавця -Red Hot Chili Peppers
Пісня з альбому: The Studio Album Collection 1991-2011
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Death of a Martian (оригінал)Death of a Martian (переклад)
Bear paws and rascal power Ведмежі лапи і негідна влада
Watching us in your garage Спостерігаючи за нами у вашому гаражі
Big girl you ate the neighbor Велика дівчина ти з'їв сусідку
The nova is over Нова закінчилася
Wake up and play Прокинься і грай
Balleradio балерадіо
Make room for clara’s bare feet Звільніть місце для босих ніг Клари
The love of a martian Кохання марсіанина
Tick tock and waiting for the meteor Тік-так і чекаємо метеора
This clock is opening another door Цей годинник відчиняє інші двері
Lots of love just keep it comin' Багато любові, просто тримайте її
Making something out of nothin' Робити щось із нічого
These are the best that I I don’t know how to say Це найкраще, що я не знаю, як сказати
Losin’what I love today Втрачаю те, що люблю сьогодні
These are the best that I Lots of love just keep it comin' Це найкраще, що я багато люблю, просто продовжуйте так
Making something out of nothin' Робити щось із нічого
These are the best that I I don’t know what to say Це найкраще, що я не знаю, що казати
Look at what I lost today Подивіться, що я втратив сьогодні
And these are the things that I Blood flowers in the kitchen І це ті речі, які я розпускаю на кухню
Signing off and winding down Підписка та згортання
This martain ends her mission Ця Мартайн завершує свою місію
The nova is over Нова закінчилася
She caught the ball Вона зловила м'яч
By the mission bell Біля дзвоника місії
Chase lizards bark at donkeys Переслідують ящірки гавкають на ослів
The love of a martian Кохання марсіанина
Let’s bow our heads Схилімо голови
And let the trumpets blow І нехай сурмлять
Our girl is gone Наша дівчина зникла
God bless her little soul Дай Боже здоров'я її маленької душі
(She's got sword in case (У неї є меч у футлярі
Tho this is not her lord incase Але це не її володар
The one who can’t afford to face Той, хто не може дозволити собі зустрітися
Her image is restored to grace. Її образ відновлений у видатності.
Disappeared. Зникли.
No trace. Немає слідів.
Musky tears. Мускусні сльози.
Suitcase. Валіза.
The down turn brave Пух обертається хоробрим
Little burncub bearcareless turnip snare Маленький ведмедик-недбайливий ріпка пастка
Rampages pitch color pages… Rampages передає кольорові сторінки…
Down and out but not in Vegas. Вниз і назовні, але не в Вегасі.
Disembarks and disengages. Висаджується і виходить з ладу.
No loft. Не горище.
Sweet pink canary cages plummet pop dewskin fortitude Солодко-рожеві клітки канарок різко знижують силу духу
For the sniffing black noses that snort and allude Для чорних носів, які нюхають і натякають
To dangling trinkets that mimic the dirt cough go drink its. Щоб випити дрібнички, які імітують брудний кашель, випийте їх.
It’s for you. Це для вас.
Blue battered naval town slip kisses delivered by duck Синє побите морське містечко ковзає поцілунки від качки
Muscles and bottlenosed grifters arrive in time to catch the late show. М’язи й афаліни прибувають вчасно, щоб потрапити на пізнє шоу.
It’s a beehive barrel race. Це перегони вуликів.
A shehive stare and chase wasted feature who tried and failed to reach her. Витратний вигляд вулика і погоня, який намагався достукатися до неї, але не зміг.
Embossed beneath a box in the closet that’s lost. Рельєфне під коробкою в загубленій шафі.
The kind that you find when you mind your own mysteries. Такий, який ви знаходите, коли думаєте про власні таємниці.
Shiv sister to the quickness before it blisters into the newmorning milk Швидка сестра, перш ніж вона розливається в ранкове молоко
blanket. ковдра.
Your ilk is funny to the turnstyle touch bunny who’s bouquet set a course for Ваші подібні смішні зайчику-турнстайлу, який своїм букетом дав курс для
bloom without decay. цвітуть без гниття.
Get you broom and sweep the echoes of yesternights fallen freckles… away…)Візьміть собі мітлу і змітайте відлуння вчорашніх веснянок...)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: