| C'mon Girl (оригінал) | C'mon Girl (переклад) |
|---|---|
| Everything inside of me Is burning up for you to see | Усе всередині мене горить, щоб ви бачили |
| And if we should get into it A two way kind of syndicate, hold me Compare us to a Ferris wheel | І якщо нам вдасться потрапити в двосторонній синдикат, тримайте мене Порівняйте нас з колесом огляду |
| Just be sure of what you want to steal | Просто переконайтеся, що ви хочете вкрасти |
| Some people do it by the book | Деякі люди роблять це за книжкою |
| But i prefer to go by feel, tell me I wanted to get outta here | Але я вважаю за краще йти за відчуттям, скажи мені я хотів вийти звідси |
| But every time i reappear | Але кожного разу, коли я з’являюся знову |
| And now I have the words my dear | І тепер у мене є слова, мій дорогий |
| To whisper right into your ear, hey, yeah | Щоб прошепотіти вам прямо на вухо, гей, так |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| The spirit of a dragon’s tear | Дух драконьої сльози |
| Is lovely at this time of year | Чудово в цю пору року |
| The cave within your mountainside | Печера у вашому схилі гори |
| Is deeper than than it will be wide hold me My disenchanted diplomat | Це глибше, ніж буде широко обійми мене Мій розчарований дипломат |
| Asleep inside the laudromat | Сплять всередині лаудромата |
| Conveyer belts are moving and | Конвеєрні стрічки рухаються і |
| I want you to be sure of that, tell me And if you let it germinate | Я хочу, щоб ви були в цьому впевнені, скажіть мені, і якщо ви дозволите цьому прорости |
| I know it will be worth the wait | Я знаю, що це варте очікування |
| Disputed by the news that it was you | Заперечує звістка про те, що це були ви |
| Who tried to instigate, hey | Хто намагався підбурити, привіт |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Blessed are the hypocrites | Блаженні лицеміри |
| Outwitted but she never quits | Перехитрила, але ніколи не звільняється |
| The trouble with a band of slits | Проблема з групою щілин |
| Is washing off the muddy bits, hey… yeah | Змиває брудні шматочки, гей… так |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| C’mon girl | Давай дівчино |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
| Let’s get it right | Давайте розберемося |
Переклад тексту пісні C'mon Girl - Red Hot Chili Peppers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'mon Girl , виконавця -Red Hot Chili Peppers
Пісня з альбому The Studio Album Collection 1991-2011
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 |