Переклад тексту пісні 21st Century - Red Hot Chili Peppers

21st Century (оригінал)

All the creatures, on the beaches
Makin' wave in the motion picture
Won't you keep this, in between us
Search and seizure, wake up venus
The dollar bill will
Return the ill pill
Mom and Dad take your 'dont be sad' pill
Turn the screw and twist my language
Don't forsake me im contagious!
Theres a reason for the twenty-first century...
Not too sure but I know that its meant to be
And that it's meant to be
It's my favorite combination
Comin' down with the favored nations
Deep rotation, mutilation
Learn to give and take dictation
Oh, oh, oh, oh-oh
Like the Cain and Able
Oh, oh, oh, oh-oh
Time to run this table
There's a reason for the 21st Century
Not too sure but I know that's it's meant to be
And that it's meant to be
Read me your scripture and
Read me your scripture
Read me your scripture and
I will twist it
Show me your wrist and I
Show me your wrist and
Show me your wrist and I'll
Kiss it kiss it
Oh, oh, oh, oh-oh
Like the Cain and Able
Oh, oh, oh, oh-oh
It's time to run this table
Simple Soldier, hand it over
Stop and read what you just told her
Strangulation, altercation
Of all the sex and good vibrations
There's a reason for the 21st Century
Not to sure but I know that's it's meant to be
And that it's meant to be yeah
There's a reason for the 21st Century
Not to sure but I know that's it's meant to be
And that it's meant to be

(переклад)

Усі створіння на пляжах
Зробити хвилю у фільмі
Хіба ти не залишиш це між нами
Обшук і виїмка, розбуди Венеру
Доларова купюра буде
Поверніть хвору таблетку
Мама і тато приймають вашу таблетку «Не сумуй».
Поверни гвинт і покрути мою мову
Не кидай мене, я заразний!
Для двадцять першого століття є причина...
Не дуже впевнений, але я знаю, що так повинно бути
І це повинно бути
Це моє улюблене поєднання
Зійдеться з привіленими націями
Глибоке обертання, каліцтво
Навчіться давати і приймати диктант
Ой, ой, ой-ой
Як Каїн і Спроможний
Ой, ой, ой-ой
Час запустити цю таблицю
Для 21 століття є причина
Не дуже впевнений, але я знаю, що так і повинно бути
І це повинно бути
Прочитайте мені своє Писання і
Прочитайте мені своє Писання
Прочитайте мені своє Писання і
Я перекручу його
Покажи мені і своє зап'ястя
Покажи мені своє зап'ястя і
Покажи мені своє зап'ястя, і я покажу
Поцілуй це поцілуй це
Ой, ой, ой-ой
Як Каїн і Спроможний
Ой, ой, ой-ой
Настав час запустити цю таблицю
Простий солдат, здай
Зупиніться і прочитайте те, що ви їй щойно сказали
Удушення, сварка
З усього сексу і хороших вібрацій
Для 21 століття є причина
Не впевнений, але я знаю, що так і повинно бути
І що це має бути так
Для 21 століття є причина
Не впевнений, але я знаю, що так і повинно бути
І це повинно бути