Переклад тексту пісні Ticket To Japan - Red Elvises

Ticket To Japan - Red Elvises
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ticket To Japan, виконавця - Red Elvises. Пісня з альбому Lunatics & Poets, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 31.01.2004
Лейбл звукозапису: Shooba-Doobah
Мова пісні: Англійська

Ticket To Japan

(оригінал)
One-way ticket to Japan…
US passport in her hand…
Blowing kisses in the air, wings behind her back…
And she never, never coming back…
I wanna cry, cry, cry-yai-yai-yai-yai,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Aisheteru, don’t you make me cry…
One-way ticket to Japan…
She will find a better man,
Blowing kisses in the air, time to say good bye,
Sayonara don’t you make me cry…
I wanna cry, cry, cry-yai-yai-yai-yai,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Aisheteru, don’t you make me cry… Ticket To Japan
One-way ticket to Japan…
US passport in her hand…
Blowing kisses in the air, wings behind her back…
And she never, never coming back…
I wanna cry, cry, cry-yai-yai-yai-yai,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Aisheteru, don’t you make me cry…
One-way ticket to Japan…
She will find a better man,
Blowing kisses in the air, time to say good bye,
Sayonara don’t you make me cry…
I wanna cry, cry, cry-yai-yai-yai-yai,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Aisheteru, don’t you make me cry…
(переклад)
Квиток до Японії в один кінець…
Паспорт США в руці…
Роздує поцілунки в повітря, крила за спиною…
І вона ніколи, ніколи не повертається…
Я хочу плакати, плакати, кри-яй-яй-яй-яй,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Айшетеру, не змушуй мене плакати…
Квиток до Японії в один кінець…
Вона знайде кращого чоловіка,
Роздуваю поцілунки в повітрі, час прощатися,
Сайонара, не змушуй мене плакати…
Я хочу плакати, плакати, кри-яй-яй-яй-яй,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Айшетеру, не змушуй мене плакати… Квиток до Японії
Квиток до Японії в один кінець…
Паспорт США в руці…
Роздує поцілунки в повітря, крила за спиною…
І вона ніколи, ніколи не повертається…
Я хочу плакати, плакати, кри-яй-яй-яй-яй,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Айшетеру, не змушуй мене плакати…
Квиток до Японії в один кінець…
Вона знайде кращого чоловіка,
Роздуваю поцілунки в повітрі, час прощатися,
Сайонара, не змушуй мене плакати…
Я хочу плакати, плакати, кри-яй-яй-яй-яй,
Aisheteru, aisheteru, ke komva dekinay,
Айшетеру, не змушуй мене плакати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Crucify Me 2007
My Love Is Killing Me 1996
Boogie On The Beach 1996
My Darling Lorraine 1997
Venice, USA 2004
Rocketman 1998
Play Me Your Banjo 2007
I Wanna See You Bellydance 1998
Drinking With Jesus 2007
Wearing Black 2007
Siberia 1997
Better Than Cocaine 2007
Romantic Junk 1996
Bourbon Street 2007
Love Rocket 2004
Juliet 2004
Me & My Baby 2007
Closet Disco Dancer 1998
Stupid Drinking Song 2007
Tra-la-la 2007

Тексти пісень виконавця: Red Elvises