Переклад тексту пісні Boogie On The Beach - Red Elvises

Boogie On The Beach (оригінал)

Last night Jesus called me on the phone,
I was surprised,
This morning he called again,
And he said:
Why don’t we do some Boogie-Woogie,
Boogie-Woogie on the beach…
Last night, I dreamed about you,
You looked so good in that red dress,
And those blue suede shoes,
Why don’t we do some Boogie-Voogie…

(переклад)

Минулої ночі Ісус дзвонив мені по телефону,
Я був здивований,
Сьогодні вранці він зателефонував знову,
І він сказав:
Чому б нам не пограти в стилі бугі-вугі,
Бугі-Вугі на пляжі…
Минулої ночі я мріяв про тебе,
Ти так добре виглядала в цій червоній сукні,
І ці сині замшеві туфлі,
Чому б нам не зробити бугі-вугі…