| All I Wanna Do ( Is Make Love To You) (оригінал) | All I Wanna Do ( Is Make Love To You) (переклад) |
|---|---|
| We were introduced at a party | Нас познайомили на вечірці |
| Nice people were drinking champagne | Приємні люди пили шампанське |
| Mariachis were singing their guts out | Маріачі виспівували свої кишки |
| And I couldn’t hear your name | І я не чув вашого імені |
| I was so hungry for love | Я був так голодний кохання |
| Or maybe just crazed of the night | Або просто божевільний від ночі |
| You asked me if I wanted something | Ви запитали мене, чи хочу я чогось |
| I had crazy thoughts on my mind | У мене були божевільні думки |
| And I said… | І я сказав… |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| Voluptuous and sophisticated | Пишний і витончений |
| If I had a long cigarette | Якби у мене була довга сигарета |
| Still sipping champagne from a bottle | Все ще потягую шампанське з пляшки |
| You had crazy thoughts in your head | У твоїй голові були божевільні думки |
| When you said… | Коли ти сказав… |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
| All I wanna do is make love to you | Все, що я хочу – це займатися з тобою любов’ю |
| All I wanna do is make love | Все, що я хочу робити — це займатися любов’ю |
Переклад тексту пісні All I Wanna Do ( Is Make Love To You) - Red Elvises
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Wanna Do ( Is Make Love To You) , виконавця -Red Elvises
Пісня з альбому: I Wanna See You Belly Dance
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:31.01.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shooba-Doobah
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |