Переклад тексту пісні Vi som gråter - Razika

Vi som gråter (оригінал)

Eg kan ikkje si at formen er fin
Liggar på sengen min
Med jakke og sko på
Kvelden i forveien var ikkje så bra
Ta meg tilbake en dag for då var det mer å føle på
Kordan kan himmelen være så blå på en dag som denne
Eg ska si deg en ting eg ikkje kan forstå
Eg kan ikkje føle smerte
Noe sier meg at eg tok feil
Eg ville høre alt du tenkte om ting
Og du synes nok at eg var grei
Men dette gir oss ikkje rom for tolkning
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
I gaten kor eg bor er det ingen som smilar
Begynner å bli klar for gode nye tidar
I gaten kor eg bor der lagar ingen lyder
Begynner å bli klar for gode nye tidar
Og du tenkte nok at eg va straight
Men no vil eg ikkje bli her mere
Her er noe før eg går min vei
Gi meg sjansen til å formulere
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre

Vi som gråter (переклад)

Не можу сказати, що форма гарна
Лежачи на моєму ліжку
З піджаком і черевиками
Напередодні ввечері було не так добре
Поверніть мене одного дня, тому що тоді було більше, щоб відчувати
Кордане, в такий день небо може бути таким блакитним
Я скажу тобі те, чого не можу зрозуміти
Я не відчуваю болю
Щось мені підказує, що я помилявся
Я хотів почути все, що ви думаєте про речі
І ти, мабуть, думаєш, що зі мною все гаразд
Але це не дає нам місця для інтерпретації
Ми ходимо навколо і перетинаємось
І ми ненавидимо тих, хто не може зрозуміти
Що ми сердимося і що ми плачемо
Тому що ми думаємо, що ми дуже відрізняємося від інших
Ми ходимо навколо і перетинаємось
І ми ненавидимо тих, хто не може зрозуміти
Що ми сердимося і що ми плачемо
Тому що ми думаємо, що ми дуже відрізняємося від інших
На вулиці, де я живу, ніхто не посміхається
Починаємо готуватися до нових добрих часів
На вулиці, де я живу, не шумно
Починаємо готуватися до нових добрих часів
І ви, мабуть, думали, що я прямий
Але тепер я більше не хочу тут залишатися
Ось дещо, перш ніж я піду своїм шляхом
Дайте мені можливість сформулювати
Ми ходимо навколо і перетинаємось
І ми ненавидимо тих, хто не може зрозуміти
Що ми сердимося і що ми плачемо
Тому що ми думаємо, що ми дуже відрізняємося від інших
Ми ходимо навколо і перетинаємось
І ми ненавидимо тих, хто не може зрозуміти
Що ми сердимося і що ми плачемо
Тому що ми думаємо, що ми дуже відрізняємося від інших