Переклад тексту пісні På trynet - Razika

På trynet - Razika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні På trynet , виконавця -Razika
Пісня з альбому: Sånn Kjennes Verden Ut
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:Jansen

Виберіть якою мовою перекладати:

På trynet (оригінал)På trynet (переклад)
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen Знову піде на морду
Hun ville bli din igjen nå Тепер вона знову була б твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen nå Піду зараз знову на морду
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din Ти кажеш, що вона мила, а тут мила лише тоді, коли вона твоя
Se på henne, hun har pyntet seg for mye Подивіться на неї, вона занадто одягнена
Litt for kort skjørt, litt for uhørt Трохи надто коротка спідниця, надто нечувана
Men hun vil ikke høre Але вона не почує
For hun er ukomfortabel nok som det er Бо їй і так незручно
Og hun vet at du vet І вона знає, що ти знаєш
Men du vil fortsatt ha henne Але ти все одно хочеш її
Hun spør skal vi stikke? Вона запитує, чи варто нам триматися?
Kan høre klokken som tikker mot tre Чути, як годинник цокає по дереву
Og du ville bli med І ви хотіли приєднатися
Men hun klarer ikke å skille mellom sex og kjærlighet Але вона не може відрізнити секс від кохання
Når det gjelder deg Щодо вас
Hun ville bli din igjen nå Тепер вона знову була б твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen nå Піду зараз знову на морду
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din Ти кажеш, що вона мила, а тут мила лише тоді, коли вона твоя
Hun ville bli din igjen nå Тепер вона знову була б твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen nå Піду зараз знову на морду
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din Ти кажеш, що вона мила, а тут мила лише тоді, коли вона твоя
Hun er så trygg, hun er alt for trygg med deg Вона в такій безпеці, вона занадто безпечна з тобою
Madrassen mot sin rygg Матрац на спині
Hun må slutte å ligge med deg Вона повинна перестати спати з тобою
Hun visste hva hun ville alikevel Вона все одно знала, чого хоче
Det ble sex med en eks på en sen kveld Був секс з колишнім пізно ввечері
Med en såkalt venn З так званим другом
Hun må klare å stoppe, være streng Вона повинна вміти зупинятися, бути суворою
For hun må ut av ditt hode og ut av din seng Тому що вона мусить вилізти з твоєї голови і з твого ліжка
For du bryter henne ned til ingenting Тому що ви розбиваєте її нанівець
Tenk på at hun ville sette en ring på din ringefing Подумайте, вона одягне кільце на ваш безіменний палець
Hun blir aldri din igjen Вона більше ніколи не буде твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen nå Піду зараз знову на морду
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din Ти кажеш, що вона мила, а тут мила лише тоді, коли вона твоя
Hun ville bli din igjen nå Тепер вона знову була б твоєю
Kommer til å gå på trynet igjen nå Піду зараз знову на морду
Hun ville bli din igjen Вона була б знову твоєю
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din Ти кажеш, що вона мила, а тут мила лише тоді, коли вона твоя
Hun blir aldri din igjen Вона більше ніколи не буде твоєю
Går aldri på trynet igjenНіколи більше не ходить на морду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: