Переклад тексту пісні Oss to for alltid - Razika

Oss to for alltid (оригінал)

Det e bare du som kan skjære gjennom meg med et eneste blikk
Så eg krypar sammen, krympar inn og mister all min taktikk
Om å være sterk og være hard
Som du alltid klarte å være
Jeg må ta meg sammen, skjønne det at jeg har noe å lære
For du kan godt si hadet bra men jeg vil ikke vite hva du
Gjør med henne, hvordan
Hennes stemme sier at hun elskar deg, og at du sier det tilbake
Er utrolig for jeg trodde og jeg håpet
At det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
At du gav meg en sjanse
At det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
Og nå går jeg alene
O-oh
Jeg truer med å gå, igjen og igjen
Men jeg tør ikke fordi jeg vi’kke gå alene hjem
Om jeg bare var så sterk som min bestevenn
Hun sier alt så klokt uten å være slem
Men jeg var sterk, jeg var svak, jeg var alt du ville ha
Men du vet at ingen kan komme for nær deg
Og jeg vil bli, jeg vil dra men du tar det du kan ta
Jeg trodde aldri det gikk an å bli så lei
For du kan godt si hadet bra men jeg vil ikke vite hva du gjør med henne
Hvordan hennes stemme sier at hun elsker deg
Og at du sier det tilbake, er utrolig for jeg trodde og jeg håpet
At det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
At du gav meg en sjanse
Det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
Og nå går jeg alene
O-oh
Så bare se på meg
En siste gang, ja bare kjenn på meg
En siste gang, ja bare hold rundt meg
En siste gang før du går
For du kan godt si hadet bra men jeg vil ikke vite hva du gjør med henne
Hvordan hennes stemme sier at hun elsker deg
Og at du sier det tilbake, er utrolig for jeg trodde og jeg håpet
At det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
At du gav meg en sjanse
Det var oss to for alltid
Du og jeg for alltid
Og nå går jeg alene
O-oh

(переклад)

Тільки ти можеш прорізати мене одним поглядом
Тож я здригаюся, здригаюся і втрачаю всю свою тактику
Про те, щоб бути сильним і жорстким
Як тобі завжди вдавалося бути
Треба взяти себе в руки, усвідомити, що мені є чому вчитися
Тому що ви можете добре сказати ненавиджу, але я не хочу знати, що ви
Зроби з нею, як
Її голос каже, що вона любить тебе, і ти відповідаєш
Чудово, тому що я думав і сподівався
Що це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
Що ти дав мені шанс
Що це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
А тепер я йду сама
О-о
Я погрожую піти, знову і знову
Але я не смію йти додому сама
Якби я був таким же сильним, як мій найкращий друг
Вона все так мудро каже, не пустуючи
Але я був сильний, я був слабким, я був усім, що ти хотів
Але ви знаєте, що ніхто не може наблизитися до вас
І я хочу залишитися, я хочу піти, але ти бери, що можеш
Ніколи не думав, що можна так нудьгувати
Тому що ти можеш добре сказати ненавиджу, але я не хочу знати, що ти з нею робиш
Як її голос каже, що вона тебе любить
І те, що ти кажеш це, дивовижно, тому що я думав і сподівався
Що це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
Що ти дав мені шанс
Це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
А тепер я йду сама
О-о
Тож просто подивіться на мене
Останній раз, так, просто відчуй мене
Останній раз, так, просто тримайся біля мене
Останній раз перед тим, як піти
Тому що ти можеш добре сказати ненавиджу, але я не хочу знати, що ти з нею робиш
Як її голос каже, що вона тебе любить
І те, що ти кажеш це, дивовижно, тому що я думав і сподівався
Що це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
Що ти дав мені шанс
Це були ми вдвох назавжди
Ти і я назавжди
А тепер я йду сама
О-о