| Ka skal eg med dine varme hender
| Я піду з твоїми теплими руками
|
| Når du ikkje vet kem eg e
| Коли ти не знаєш, я буду е
|
| Ka skal eg gjøre når hodet mitt brenner og forholdet vårt blir en dårlig klisjé
| Що мені робити, коли горить голова і наші стосунки стають поганим кліше
|
| Vi har kommet så langt
| Ми так далеко зайшли
|
| At følelsene svikter
| Що емоції підводять
|
| Og visner bort
| І в'яне
|
| Bare sitter og drikker med tomme ansikter
| Просто сиділи й пили з порожніми обличчями
|
| Og tenker på
| І думати про
|
| Det vi skulle ha gjort
| Що ми повинні були зробити
|
| Ka skal eg gjøre når han roper til meg at eg aldri får ut et ord
| Чи варто мені робити, коли він кричить мені, що я ніколи не вимовляю жодного слова
|
| Ka skal eg gjøre når når han plutselig innser at eg ikkje e klar til å vokse
| Що мені робити, коли він раптом зрозуміє, що я не готовий рости
|
| meg stor
| я великий
|
| Så eg sier kaldt
| Тому я кажу холодно
|
| Takk for den delte tiden
| Дякую, що розділили час
|
| Og når han går ut døren
| І коли він виходить за двері
|
| Åpner eg den røde vinen
| Відкриваю червоне вино
|
| For du vet, det e sånn det e
| Бо ви знаєте, це так
|
| Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
| Не можна грати з цим як реальністю
|
| Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
| Я нічого не відчуваю, тому мені соромно
|
| Men glemmer det og holder rundt deg
| Але забудь про це і тримайся поруч
|
| Mitt hjerte hopper når han plutselig sier
| Моє серце стрибає, коли він раптом каже
|
| At det e meg han egentlig vil ha
| Що він дійсно хоче мене
|
| Min pust den stopper når han tar meg om halsen og får alt til å virke så bra
| Моє дихання зупиняється, коли він бере мене за шию і змушує все працювати так добре
|
| Så eg sier noen ord
| Тому я кажу кілька слів
|
| Som får han til å elske meg
| Що змушує його любити мене
|
| Og kle av seg
| І роздягніться
|
| Vi blir fanget av hverandre og eg kjenner fort at han har fått
| Ми захоплюємося один одним, і я швидко відчуваю, що він
|
| Hele meg
| Я все
|
| For du vet, det e sånn det e
| Бо ви знаєте, це так
|
| Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
| Не можна грати з цим як реальністю
|
| Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
| Я нічого не відчуваю, тому мені соромно
|
| Men glemmer det og holder rundt deg
| Але забудь про це і тримайся поруч
|
| For du vet, det e sånn det e
| Бо ви знаєте, це так
|
| Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
| Не можна грати з цим як реальністю
|
| Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
| Я нічого не відчуваю, тому мені соромно
|
| Men glemmer det og holder rundt deg
| Але забудь про це і тримайся поруч
|
| For du vet, det e sånn det e
| Бо ви знаєте, це так
|
| Vi kan ikkje leke med det som e virkelighet
| Ми не можемо грати з цим як реальністю
|
| For du vet, det e sånn det e
| Бо ви знаєте, це так
|
| Vi kan ikkje leke med det som e virkelighet | Ми не можемо грати з цим як реальністю |