Переклад тексту пісні Det embla sa - Razika

Det embla sa (оригінал)

Ah, ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Jeg skal fortelle deg alt som embla sa
Da jeg fortalte hun at det var deg jeg ville ha
Nå er det søndag morgen jeg rusler ut i lette sko
For det som Embla sa
Var at jeg må tenke meg om
Så går dette bra
Men jeg har tenkt så mye
Og gjorde for lite
Før du dro
Hvor høyt må jeg rope
Og hva skal jeg si
For at du skal bli
Hvor høyt må jeg synge
Og hvor for må pulsen slå
Hvor for må pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Ahh ah ah ahh ah ah ah ah ah ahh
Jeg skal fortelle deg
Hvor vondt det var
Da jeg forsto
At det var hun du ville ha
Nå er det mandag morgen
Jeg rusler ut i vonde sko
For det er regn i luften
Jeg er tung i pusten
Og alt er sånn som før
Men jeg skal si det til deg
Si det til deg
For jeg vet du ikke tørr
For nå skal jeg rope
Vet hva jeg skal si
For at du skal bli
Du hører mer synge
Og så fort skal pulsen slå
Så fort skal pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
For nå skal jeg rope
Vet hva jeg skal si
For at du skal bli
Du hører mer synge
Og så fort skal pulsen slå
Så fort skal pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor

Det embla sa (переклад)

Ах, ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Я розповім тобі все, що сказала Ембла
Коли я сказав їй, що я хотів саме тебе
Зараз неділя вранці, я гуляю в легких черевиках
За те, що сказала Ембла
Хіба про це мені довелося подумати
Тоді це буде добре
Але я так багато думав
І зробив занадто мало
Перед тим, як ви пішли
Як голосно я маю кричати
І що я маю казати
Щоб ти залишився
Як голосно я маю співати
І чому пульс повинен битися
Чому пульс повинен битися
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут
ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
я вам розповім
Як це було боляче
Коли я зрозумів
Щоб вона була та, яку ти хотів
Ну, це ранок понеділка
Я гуляю в поганому взутті
Бо в повітрі дощ
Мені важко подихати
І все як раніше
Але я тобі скажу
Скажи це тобі
Бо я знаю, що ти не сушиш
Поки що буду кричати
Знайте, що сказати
Щоб ти залишився
Ви чуєте більше співу
І так швидко повинен битися пульс
Так швидко повинен битися пульс
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут
Поки що буду кричати
Знайте, що сказати
Щоб ти залишився
Ви чуєте більше співу
І так швидко повинен битися пульс
Так швидко повинен битися пульс
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут
Поки що я посміхаюся
Подумати поки що
Тримає мене тут