Переклад тексту пісні Things Don't Stop - Ray Wilson

Things Don't Stop (оригінал)

Things don’t stop
Just because life gets tough
You feel like giving in
Pleasure or pain
Live without foolish intentions
Things don’t stop
Certain as sure enough
You’re not a falling rock
Breaking to pieces
Scattering over the ground
Things don’t stop
If you fall down stand up
Brush off the grains of rust
Be good to yourself
I hope you hear what I’m saying
Things, things, things, things
Things don’t stop
Don’t even think you’ve lost
Mindfull of all you have
Pleasure or pain
Live without foolish intentions
Things don’t stop
Run once you’ve learned to walk
You’re not a falling rock
Breaking to pieces
Scattering over the ground
Things, things, things (2x)

Things Don't Stop (переклад)

Справи не зупиняються
Просто тому, що життя стає важким
Вам хочеться поступитися
Задоволення чи біль
Живіть без дурних намірів
Справи не зупиняються
Досить точно
Ви не скеля, що падає
Розбивається на шматки
Розсипання по землі
Справи не зупиняються
Якщо ви впадете, встаньте
Зніміть зерна іржі
Будьте добрими до себе
Сподіваюся, ви чуєте, що я говорю
Речі, речі, речі, речі
Справи не зупиняються
Навіть не думайте, що ви програли
Пам’ятайте про все, що у вас є
Задоволення чи біль
Живіть без дурних намірів
Справи не зупиняються
Бігайте, коли навчитеся ходити
Ви не скеля, що падає
Розбивається на шматки
Розсипання по землі
Речі, речі, речі (2x)