Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say No More, виконавця - Ray Charles. Дата випуску: 12.06.2013
Мова пісні: Англійська
Say No More(оригінал) |
| Say no more |
| I think you’ll never understand |
| I have refused the same demand |
| All my life |
| Say no more |
| In my book there can be no blame |
| When you pretend I have no shame |
| You’re half right! |
| All along |
| You kept trying to pin me down |
| Turn me into your house clown |
| If I don’t fit the bill |
| All the same |
| I loved you then |
| I love you still! |
| Want to know the truth? |
| I caught a nasty bug |
| And when it got a hold of me |
| I could not shake it free |
| A lasting blue note |
| Has been haunting me |
| It’s like an old mistress |
| Forever chasing me |
| But say no more |
| I may not be an easy man |
| But the way you played your hand |
| I couldn’t stand |
| It’s too bad |
| There’s much more we could have done |
| But now those days are dead and gone |
| Nothing lasts |
| All along |
| You made me feel this useless guilt |
| Can you look back on what we built? |
| I wonder what you saw in me |
| Tell me, was it real? |
| Was it love? |
| You tell me |
| Want to know the truth? |
| I caught a nasty bug |
| And when it got a hold of me |
| I could not shake it free |
| Same lonely blue note |
| Has been haunting me |
| It’s like an old mistress |
| Forever chasing me |
| And though you think of it |
| As the cause of my fall |
| Never mind, I’m blessed |
| I’m here at all |
| (переклад) |
| Замовчи |
| Думаю, ви ніколи не зрозумієте |
| Я відмовився від такої ж вимоги |
| Все моє життя |
| Замовчи |
| У моїй книзі не може бути звинувачення |
| Коли ти робиш вигляд, що мені не соромно |
| Ти наполовину правий! |
| Увесь час |
| Ти продовжував намагатися мене притиснути |
| Перетвори мене на свого домашнього клоуна |
| Якщо я не відповідаю вимогам |
| Те ж саме |
| Я любив тебе тоді |
| Я все ще люблю тебе! |
| Хочете знати правду? |
| Я зловив неприємну помилку |
| І коли це охопило мене |
| Я не міг позбутися цього |
| Невпинна блакитна нота |
| Мене переслідує |
| Це як стара коханка |
| Вічно переслідувати мене |
| Але не кажіть більше |
| Я може бути не легкою людиною |
| Але те, як ти грав своєю рукою |
| Я не витримав |
| Це дуже погано |
| Ми могли б зробити набагато більше |
| Але тепер ці дні померли і пройшли |
| Ніщо не триває |
| Увесь час |
| Ти змусив мене відчути цю марну провину |
| Чи можете ви озирнутися на те, що ми побудували? |
| Цікаво, що ти бачив у мені |
| Скажіть мені, чи це було реально? |
| Це була любов? |
| Ти говориш мені |
| Хочете знати правду? |
| Я зловив неприємну помилку |
| І коли це охопило мене |
| Я не міг позбутися цього |
| Та сама самотня блакитна нота |
| Мене переслідує |
| Це як стара коханка |
| Вічно переслідувати мене |
| І хоча ви думаєте про це |
| Як причина мого падіння |
| Неважливо, я благословенний |
| Я взагалі тут |