Переклад тексту пісні Something in the Air - Ravyn Lenae

Something in the Air (оригінал)

When you look at me
Tell me what you see
Something in the air runs deep
If you ever had the chance to go back home
Baby, why you going home
When the wind blows, the wind blows me
Dirty lies, dirty wine on me
Something in the air owes me
Something in the air owns me
If I had the chance to go back home
Baby, won’t you come along
Nothing tells me more
Than the faces you adore
When the wind blows I move more
I sleep better on the floor (floor)
If you ever had your feelings torn, torn
Baby I have plenty more
You got it, you’ve got it
Come on, you know you’ve got it
You can see me through your window
When the cradle falls the wind blows
Are you okay?
What you wanna say
If I gave you reasons would you find another way?
But if you ever, ever had your fingers crossed
Baby, you already lost
You already lost
Nothing tells me more
Than the faces you adore
When the wind blows I move more
When the wind blows I move more

Something in the Air (переклад)

Коли ти дивишся на мене
Скажіть мені, що ви бачите
Щось у повітрі тягнеться глибоко
Якщо у вас колись була можливість повернутися додому
Дитинко, чому ти йдеш додому?
Коли вітер дме, вітер віє мене
Брудна брехня, брудне вино на мені
Щось у повітрі мені винен
Щось у повітрі володіє мною
Якби у мене була можливість повернутися додому
Дитинко, ти не підеш
Ніщо не говорить мені більше
ніж обличчя, які ви обожнюєте
Коли дме вітер, я більше рухаюся
Я краще сплю на підлозі (підлозі)
Якщо вас коли-небудь розривали, розривали почуття
Дитино, у мене є ще багато
Ви зрозуміли, ви отримали це
Давай, ти знаєш, що маєш
Ви можете бачити мене крізь своє вікно
Коли люлька падає, дме вітер
З вами все гаразд?
Що ти хочеш сказати
Якби я навів вам причини, чи знайшли б ви інший спосіб?
Але якщо ви коли-небудь схрестили пальці
Дитина, ти вже програв
Ти вже програв
Ніщо не говорить мені більше
ніж обличчя, які ви обожнюєте
Коли дме вітер, я більше рухаюся
Коли дме вітер, я більше рухаюся