Переклад тексту пісні MF GROOVE - Smino, Ravyn Lenae

MF GROOVE (оригінал)

Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone, and once it’s gone
Here we are (Here we are)
On one accord (One accord)
I’m in the foreign (In a foreign)
Honda Accord (Honda Accord)
Elotes (Elotes)
These niggas corn (These niggas corn)
Acquired taste (Acquired taste)
I don’t like corn (I don’t like corn)
Dear God (Dear God)
It’s your son (It's your son)
Leo moon (Aries moon)
Libra sun (Aquarian)
I need a sign (I need a sign)
What’s goin' on?
(What's goin' on?)
I’m drunk in a daze (Drunk in a daze)
I feel in the way (Feel in the way)
(MF doomed, can’t feel my face)
Think I done caught my groove again, I found the one (Two, three)
There’s a leak in the roof, aw damn, rain on my fun (Fun)
Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone
And once it’s gone, here we are
It waits for no one
Gone again when it comes
Tell me what you wanna do
It saves no feelings
Only if you’re willing
It will make its way to you
It waits for no one
Gone again when it comes
Tell me what you wanna do
It saves no feelings
Only if you’re willing
It will make its way to you
Think I done caught my groove again, I found the one (Two, three)
There’s a leak in the roof, aw damn, rain on my fun (Fun)
Dripping down to my shoes, I slip, the puddles growin'
My mama said, if I used my gift, then I’ll be fine
If not, it’s gone
And once it’s gone, here we are
Here we are, here we are
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

MF GROOVE (переклад)

Стікаючи на черевики, я ковзаю, калюжі ростуть
Моя мама сказала: якщо я скористався подарунком, то зі мною все буде добре
Якщо ні, його не буде, а раз його не буде
Ось ми (Ось ми)
на одну згоду (One accord)
Я в закордонному (In a foreign)
Honda Accord (Honda Accord)
Елот (Elotes)
Ці нігери кукурудза (Ці нігери кукурудза)
Набутий смак (Набутий смак)
Я не люблю кукурудзу (я не люблю кукурудзу)
Боже милий (Боже милий)
Це твій син (це твій син)
Місяць Лев (Місяць Овен)
Сонце Терези (Водолій)
Мені потрібен знак (Мені потрібен знак)
Що відбувається?
(Що відбувається?)
I’m drunk in a daze (Drunk in a daze)
Я відчуваю заваду (Відчуваю заважаю)
(MF приречений, я не відчуваю свого обличчя)
Думаю, що я закінчив, я знову впіймав свою боротьбу, я знайшов один (два, три)
У даху протікає, до чортів, дощ на мою забаву (Весело)
Стікаючи на черевики, я ковзаю, калюжі ростуть
Моя мама сказала: якщо я скористався подарунком, то зі мною все буде добре
Якщо ні, його немає
А коли його не буде, ось ми
Воно не чекає нікого
Знову, коли воно з’явиться
Скажіть мені, що ви хочете зробити
Це не рятує почуттів
Тільки якщо ви хочете
Він добереться до вас
Воно не чекає нікого
Знову, коли воно з’явиться
Скажіть мені, що ви хочете зробити
Це не рятує почуттів
Тільки якщо ви хочете
Він добереться до вас
Думаю, що я закінчив, я знову впіймав свою боротьбу, я знайшов один (два, три)
У даху протікає, до чортів, дощ на мою забаву (Весело)
Стікаючи на черевики, я ковзаю, калюжі ростуть
Моя мама сказала: якщо я скористався подарунком, то зі мною все буде добре
Якщо ні, його немає
А коли його не буде, ось ми
Ось ми, ось ми
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой