Переклад тексту пісні Ya Te Vas Amor - Raulin Rodriguez

Ya Te Vas Amor (оригінал)

¡Mami, volvióla mazurca!
Te vas de mi y oscurece mi amanecer
Y veo llegar mil penas por tu adiós
Verte partir es aceptar que ya perdí
Sin tu cariño no hay nada que hacer.
Me dijiste que nunca te irías de mi
Y hoy tristeza deja tu partir
Y hoy tristeza deja tu partir.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Añorando tus caricias y tus besos
Hoy entiendo que mis noches sin ti
Es solo tiempo que se va y no vuelve
Es solo tiempo que se va y no vuelve.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Si un día vi la luz del sol fue por tu amor
Y conocílo lindo de la vida
Después de ti ya no hay ayer
Todo cambió
Y no quisiera futuros in ti
Pero insistes en dejarme solo mi amor
Y no entiendes que puedo morir
Y no entiendes que puedo morir.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Añorando tus caricias y tus besos
Hoy entiendo que mis noches sin ti
Es solo tiempo que se va y no vuelve
Es solo tiempo que se va y no vuelve.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás…

Ya Te Vas Amor (переклад)

Мамо, мазурка повернулася!
Ти покидаєш мене і затьмарюєш мій світанок
І я бачу, що тисяча смутків приходить на твоє прощання
Бачити, як ти йдеш, означає прийняти, що я вже програв
Без твоєї любові нічого робити.
Ти сказав мені, що ніколи не покинеш мене
І сьогодні смуток залишає вашу частину
І сьогодні смуток залишає вашу частину.
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене.
Туга за твоїми пестощами і твоїми поцілунками
Сьогодні я розумію, що мої ночі без тебе
Це просто час, який йде і не повертається
Це просто час, який йде і не повертається.
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене.
Якщо одного дня я побачив світло сонця, то це було через твоє кохання
І я зустрів його милим від життя
Після тебе немає вчорашнього дня
Усе змінилося
І я не хотів би майбутнього в тобі
Але ти наполягаєш на тому, щоб залишити мене в спокої, моя любов
І ти не розумієш, що я можу померти
І ти не розумієш, що я можу померти.
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене.
Туга за твоїми пестощами і твоїми поцілунками
Сьогодні я розумію, що мої ночі без тебе
Це просто час, який йде і не повертається
Це просто час, який йде і не повертається.
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене.
Ти йдеш, коханий, ти не повернешся
Ти залишаєш любов, яка буде чекати на мене
Ти йдеш, коханий, не повернешся...