Переклад тексту пісні Se Me Salme las Lagrimas - Raulin Rodriguez

Se Me Salme las Lagrimas - Raulin Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Me Salme las Lagrimas, виконавця - Raulin Rodriguez. Пісня з альбому A Donde Ire Sin Ti, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.02.2007
Лейбл звукозапису: JVN
Мова пісні: Іспанська

Se Me Salme las Lagrimas

(оригінал)
Pensando en el camino que iva a seguir, ya sin tu mirada
Y sin tu sonrriza, solo con mis recuerdos, pensando en las
Caricias que me diste ayer, quien iva a imaginar amor que tu
Me dejarias, sin motivos y sin explicacion siendo tu la vida mia
Ayayahi… quien iva a imaginar amor que tu
Me dejarias, sin motivos y sin explicacion siendo tu la vida mia
Ayayahi… bajaban gotas de aguas por mi piel y eso a mi
Me solprendia, mi cuerpo esta mojado y sin llover, me
Pregunto que seria, mi cuerpo esta mojado y sin llover, me
Pregunto que seria, me miro al espejo para ver y eran
Lagrimas que corrian por mi piel.
Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas.
Solo me pregunto, cual seria el motibo, por que te alejaste
Cuando mas seguro te creia tener, que ago con mi vida, que
Ago con mis suenos, solo veo pelumbras y un camino
Oscuro para seguir, hoy tengo que sufrir amor, y
Llorar por tu abandono, se que la vida va a seguir aunque
Yo siga solo ayayahi.
hoy tengo que sufrir amor, y
Llorar por tu abandono, se que la vida va a seguir aunque
Yo siga solo ayayahi.
bajaban gotas de aguas por mi piel y eso
A mi me solprendia, mi cuerpo esta mojado y sin llover, me
Pregunto que seria, mi cuerpo esta mojado y sin llover, me
Pregunto que seria, me miro al espejo para ver y eran
Lagrimas que corrian por mi piel.
Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas, Yo no quisiera llorar por ti, pero se me salen las
Lagrimas…
(переклад)
Думаючи про шлях, яким я збирався йти без твого погляду
І без твоєї посмішки, наодинці зі своїми спогадами, думаючи про
Ласки, які ти дав мені вчора, хто збирався уявити любов, що ти
Ти б залишив мене без причини і без пояснень, будучи моїм життям
Аяяхі... хто міг уявити, що ти любиш
Ти б залишив мене без причини і без пояснень, будучи моїм життям
Аяяхі…краплі води впали на мою шкіру, а це на мою
Я був здивований, моє тіло мокре і без дощу, я
Я питаю, що б це було, моє тіло мокре і без дощу, я
Я питаю, що це було б, дивлюсь у дзеркало, щоб побачити, а вони були
По моїй шкірі течуть сльози.
Я б не хотів плакати за тобою, але моє
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
сльози.
Мені просто цікаво, яка причина, чому ти пішов
Коли я думав, що ти в безпеці, що мені робити зі своїм життям, що
Я роблю зі своїми мріями, я бачу тільки тіні та шлях
Темно слідувати, сьогодні я мушу терпіти любов, і
Плачь за твою покинутість, я знаю, що життя триватиме, хоча
Я продовжую сам аяяхі.
сьогодні я мушу терпіти любов, і
Плачь за твою покинутість, я знаю, що життя триватиме, хоча
Я продовжую сам аяяхі.
краплі води впали на мою шкіру і таке
Мене це здивувало, моє тіло мокре і не йде дощ, я
Я питаю, що б це було, моє тіло мокре і без дощу, я
Я питаю, що це було б, дивлюсь у дзеркало, щоб побачити, а вони були
По моїй шкірі течуть сльози.
Я б не хотів плакати за тобою, але моє
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
Сльози, я не хочу за тобою плакати, але мої сльози течуть
Сльози…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esta Noche 2015
Corazón Con Candado 2018
Guatanamera 2007
Medicina De Amor (1994) 2018
Se Fue para Siempre 2020
Morena Yo Soy Tu Marido 2014
Respeta Mi Dolor 2002
Me Olvide de Vivir 2002
Cuando Te Acuerdes de Mi 2002
Me la Pusieron Difícil 2011
Solo Quiereme 2024
La Cura De Rosa 2024
La Loca 2024
Que Dolor Tan Grande 2019
El Ñoño 2024
Hoy Te Quiero Mas 2024
Que Será 2015
Si la Ven 2020
Yo Quiero 2020
Derroche de Sexo 2016

Тексти пісень виконавця: Raulin Rodriguez