Переклад тексту пісні Nuori rakkaus - Rauli Badding Somerjoki

Nuori rakkaus (оригінал)

Miscellaneous
Nuori Rakkaus
Bom bo bom bo bom, bobobombobombobombobom
Kun luokassa sa kaansit paata silmas nain ja oikopaata Taunon
kanssa paikkaa vaihdettiin
Kun koulun jalkeen kahvilassa jengi istui rookaamassa kassan luona
katseet vaihdettiin
On niin nuori taa mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava vaan kuitenkin, sen siedan.
Voi Leila, naen sinut unissani kedolla vierellain
Leila, kosketa kattani porttikongissa, etta tietaisin sinun olevan totta.
Mmm, ne kuiskii kadun tuolla puolen, katso tuota melkein kuolen,
silti vuolen nimes lehmukseen.
bombombobom
On niin nuori taa mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava, vaan kuitenkin, sen siedan
Kun Reinon kanssa sinut nain niin talvi iski takaapain
ja linnut muutti suuntaa yhtenaan.
Ma Taunon kanssa istun nyt, se tietaa vaikkei kysellyt,
kun ensi kerran tayteen vedin paan.
On niin nuori taa, mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava, vaan kuitenkin, sen siedan.

(переклад)

Різне
Молоде кохання
Бом бо бом бо бом, бобобомбобомбобомбобом
Коли ви були в класі, ви накрили горщик краєвидом і ярликом до Таунона
зі зміненими сидіннями
Коли після школи в кафе, банда сиділа біля каси
погляд змінився
Я такий молодий, щоб любити мене, я це знаю.
Також такий оманливий, але все-таки це терпимо.
О Лейло, я побачу тебе уві сні біля поля
Лейла, торкнись мого даху у воротах, перекажи, що я знаю, що ти правда.
Ммм, вони шепочуться через дорогу, подивіться на це, я майже вмираю,
все ще тече німське вапно.
бомбомбобом
Я такий молодий, щоб любити мене, я це знаю.
Теж такий оманливий, але все-таки я це терплю
Коли я побачив тебе з Рейно, зима прийшла позаду
і птахи оберталися одна за одною.
Я зараз сиджу з Ма Тауно, він знає, хоча не питав,
в перший раз я наповнила голову.
Це так молоде, моя любов, я це знаю.
Теж такий оманливий, але все-таки я це терплю.