Переклад тексту пісні Jykevää on rakkaus - Rauli Badding Somerjoki

Jykevää on rakkaus (оригінал)

En tiedä mikä sussa oikein kiinnosti
Mut heti mulla silloin kyllä välähti
Että enhän mä pistäis vastaankaan kuljeskelemista ihan kahdestaan
Nyt on styylattu kuukaus
Niin jykevää on rakkaus
Mun kaveritkin katsoo ihan kummissaan
Ja miettii varmaan olenko mä tosissaan
No enhän mä ole pahemmin, muiden kanssa ollut sua ennemmin
Nyt on styylattu kuukaus
Niin jykevää on rakkaus
Muistat kai mitä juteltiin kun himaa päin kuljettiin
Sä kerroit miten sua tympäsee jätkät, jotka makeilee
O-uu
Mä luulen et mä pikkuhiljaa muutuinkin
Jotain kai mä sulta tässä opinkin
Kovanaamaa enää esitä en
Jos suoraan sanon, se toi mulle helpotuksen
Sen on tehnyt tää kuukaus
Niin jykevää on rakkaus
Muistat kai mitä juteltiin kun himaa päin kuljettiin
Sä kerroit miten sua tympäsee jätkät, jotka makeilee
O-uu
Mä luulen et mä pikkuhiljaa muutuinkin
Jotain kai mä sulta tässä opinkin
Kovanaamaa enää esitä en
Jos suoraan sanon, se toi mulle helpotuksen
Sen on tehnyt tää kuukaus
Niin jykevää on rakkaus
Sen on tehnyt tää kuukaus
Niin jykevää on rakkaus

Jykevää on rakkaus (переклад)

Я не знаю, що мене насправді цікавило
Але відразу я промайнув
Щоб я був не проти погуляти навколо вас двох
Зараз стилізований місяць
Любов така сильна
Мої друзі теж дивляться один на одного
І мені, мабуть, цікаво, чи я це серйозно
Ну, я не гірший, я з іншими був раніше
Зараз стилізований місяць
Любов така сильна
Ви, мабуть, пам’ятаєте, про що говорили, коли вас гнали до нього
Ти розповіла мені, як добрі чуваки хлопці, які підсолоджуються
О-у-у
Я все одно не думаю, що змінююсь
Мабуть, я тут чогось вчуся
Я більше не показую жорсткого обличчя
Якщо я скажу прямо, це принесло мені полегшення
Це було зроблено цього місяця
Любов така сильна
Ви, мабуть, пам’ятаєте, про що говорили, коли вас гнали до нього
Ти розповіла мені, як добрі чуваки хлопці, які підсолоджуються
О-у-у
Я все одно не думаю, що змінююсь
Мабуть, я тут чогось вчуся
Я більше не показую жорсткого обличчя
Якщо я скажу прямо, це принесло мені полегшення
Це було зроблено цього місяця
Любов така сильна
Це було зроблено цього місяця
Любов така сильна