Переклад тексту пісні Quem Te Viu... - Ratos De Porao

Quem Te Viu... (оригінал)

Puta que pariu
quase ninguém me viu
dando mole pra agressão
agora eu tô quebrado
quase todo arrebentado
deitado aqui no chão
quatro filhos da puta
com toda força bruta
me zoaram pra valer
tomei chute na cara
paulada na cabeça
mesmo sem saber por que
refrão
me ajuda aqui!
me ajuda aqui!
me leva pro hospital
que eu não paro de sangrar
sempre foi uma bosta
te pegaram pelas costas
covardia de plantão
skin, punk, torcida
ou coisa parecida
a lei é enfiar a mão
perdi o dente da frente
meu sangue ainda tá quente
quase não sinto dor
acho que fui esfaqueado
procura esse buraco
liga logo pro doutor
ódio por nada
apenas por odiar
brigas por nada
apenas por brigar
vingança por nada
apenas por vingar
mortes por nada
apenas o nada!

(переклад)

сука, що народила
мене майже ніхто не бачив
надання м'якості агресії
тепер я зламаний
майже всі розбиті
лежить тут на підлозі
чотири ублюдки
з усією грубою силою
справді знущався з мене
Мене вдарили ногою в обличчя
булава на голові
навіть не знаючи чому
хор
допоможи мені тут!
допоможи мені тут!
відвези мене до лікарні
що я не зупиняю кровотечу
це завжди було лайно
вони взяли тебе в спину
боягузтво на службі
скін, панк, вивернутий
чи щось подібне
закон - простягнути руку
Я втратив передній зуб
моя кров ще гаряча
Я майже не відчуваю болю
Мені здається, що мене закололи
шукай ту дірку
скоріше викликайте лікаря
ненавиджу ні за що
просто ненавидіти
бореться ні за що
просто для боротьби
помститися ні за що
просто для помсти
смерті ні за що
просто нічого!