Переклад тексту пісні Terra do Carnaval - Ratos De Porao

Terra do Carnaval - Ratos De Porao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terra do Carnaval, виконавця - Ratos De Porao. Пісня з альбому Brasil, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.1989
Лейбл звукозапису: Gravadora Eldorado
Мова пісні: Португальська

Terra do Carnaval

(оригінал)
Você sabe de onde eu venho?
Da terra do carnaval
Onde a maioria é pobre
E se fode pra viver
Futebol
Mar e sol
Uma dívida gigante
Pra pagar até morrer!
Minha terra tem ladrões
Que aprenderam a roubar
Na escola do poder
Honestos não entram, não!
Segue a vida, pé no chão
Dentes podres, ilusão
Que o Brasil vai melhorar
Mas eu acho que não vai!
Não quero sair perdendo
Nossa grande confusão
Se você é o eleito
Aqui está a solução:
Afasta essa cambada do poder, eu quero ver!
Dê esperança ao povo com fim da inflação
Siga seu mandato honestamente até o fim
Cuidado com o povão…
…da terra do carnaval!
…da terra do carnaval!
(переклад)
Знаєш, звідки я?
З країни карнавалу
Там, де більшість бідні
І нахрен собі на життя
футбол
Море і сонце
гігантський борг
Платити, поки не помреш!
У моїй землі є злодії
Хто навчився красти
У школі влади
Чесні люди не входять, ні!
Слідуйте за життям, на землю
Гнилі зуби, ілюзія
Ця Бразилія покращиться
Але я не думаю, що так буде!
Я не хочу втрачати
наш великий безлад
Якщо ви обраний
Ось рішення:
Тримай цю купу сили подалі, я хочу її побачити!
Дайте надію людям із припиненням інфляції
Чесно виконуйте свій мандат до кінця
Стережіться людей…
…з країни карнавалу!
…з країни карнавалу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Retrocesso 1989
Amazônia Nunca Mais 1989
Dios vs Ala ft. Ratos De Porao 2007
Porcos Sanguinários 1989
Vida Animal 1989
Farsa Nacionalista 1989
Herança 1989
Gil Goma 1989
Aids, Pop, Repressão 1989
Lei do Silêncio 1989
Heroína Suicida 1989
Crianças Sem Futuro 1989
Beber Até Morrer 1989
Igreja Universal 1991
Commando 1991
Anarkophobia 1991
Escravo da Tv 1991
Contando os Mortos 1991
Mad Society 1991
Morte ao Rei 1991

Тексти пісень виконавця: Ratos De Porao