Переклад тексту пісні Trick med speglar - Ratata

Trick med speglar (оригінал)

Jag krde bil, ngon mil
Tills vgen tog s***
Jag ringde upp dig sent
Och sen gick vi ut
Vi are p vg
Men gud vet vart
Kanske ingenstans
Jag avbrts av telefonen
Ett samtal till er
Du sa…
Hej, hur are det nu
Du are vl inte lika ensam som frut
Dom skulle se mig nu
Dom skulle se mig nu
Hr are ett paradis fr dom som inget ser
Hr are helvete fr dom som tnker lite mer
Hr har vi aldrig varit
Nej, hr har vi aldrig varit frut
(ref)men det are en farlig lek
Det are ett trick med speglar
Och ett barn till
Are ute och seglar
Bedvad, nstan medvetsls
Gr jag hr och gr vl ngonting
Mina nya skor dom gr dit vill
Sedan stannar dom upp och sedan str dom still
Hr har jag aldrig varit
Nej, hr har vi aldrig varit frut
(ref)men det are en farlig lek
Det are ett trick med speglar
Och en liten pojke till
Are ute och seglar
Jag vill prata
Som en pistol
Men vntar aldrig p svar
Nr du vnder dig om
S are det bara jag som str kvar
Jag krde bil, ngon mil
Tills vgen tog s***
Jag ringde upp dig sen
Och sen gick vi ut
Vi are p vg
Vi are p vg ngonstans
Men gud vet vart
Kanske ingenstans

Trick med speglar (переклад)

Я їхав на машині, кілька кілометрів
Поки дорога не зайняла ***
Я подзвонив тобі пізно
А потім ми вийшли
Vi є p vg
Але Бог знає куди
Може ніде
Мене перебив телефон
Дзвінок тобі
Ти сказав…
Привіт, як ти зараз?
Ти не такий самотній, як ти
Вони мають побачити мене зараз
Вони мають побачити мене зараз
Це рай для тих, хто нічого не бачить
Ось пекло для тих, хто трохи більше думає
Ми ніколи тут не були
Ні, тут у нас ніколи не було плодів
(ref), але це небезпечна гра
Це трюк із дзеркалами
І ще одна дитина
Виходять у плавання
Бедвад, майже при свідомості
Я роблю тут і щось роблю
Мої нові черевики йдуть, куди хочуть
Потім вони зупиняються, а потім стоять на місці
Я ніколи тут не був
Ні, тут у нас ніколи не було плодів
(ref), але це небезпечна гра
Це трюк із дзеркалами
І ще один маленький хлопчик
Виходять у плавання
я хочу поговорити
Як пістолет
Але ніколи не чекайте відповіді
Коли обернешся
Тоді лишився тільки я
Я їхав на машині, кілька кілометрів
Поки дорога не зайняла ***
Я подзвонив тобі пізніше
А потім ми вийшли
Vi є p vg
Vi are p vg ngonstans
Але Бог знає куди
Може ніде