Переклад тексту пісні Sent i september - Ratata

Sent i september - Ratata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sent i september, виконавця - Ratata. Пісня з альбому Sent i september, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський

Sent i september

(оригінал)
Om dom frgar mig
Vad vill du?
D svarar jag
Att om du menar just nu
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
Lta tiden g
Som vgor mot en strand
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni
Inget att frklara
Och inget att frst
Fr jag orkar inte se dom
Dom som alltid mste offras
Och dom som tvingas ner p kn
Som aldrig ges en chans
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni
(переклад)
Якщо мене запитають
Що ти хочеш?
D Я відповідаю
Це якщо ви маєте на увазі прямо зараз
(ref) тепер я хочу геть
Ніщо не може досягти мене
Знайди мені місце
Де я можу бути спокійним
Відпустіть час
Як дороги до пляжу
(ref) тепер я хочу туди
Де можна виміряти струми
В гармонії
Нічого пояснювати
І нічого зрозуміти
Бо я не можу їх бачити
Ті, кому завжди доводиться жертвувати
І ті, кого змушують опускати на коліна
Якому ніколи не дають шансу
(ref) тепер я хочу геть
Ніщо не може досягти мене
Знайди мені місце
Де я можу бути спокійним
(ref) тепер я хочу туди
Де можна виміряти струми
В гармонії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jackie 1981
Natt efter natt 1981
Clarence 2003
Ögon av is 2001
En timmes panik 1981
Varenda minut, varenda sekund 1981
Himlen 2003
Allt är bra 1981
Det tog sin tid 1981
Tv-apparat 1981
Om du var här 1986
Se dig inte om 1986
(Du är) det bästa som har hänt mig 1986
Kom med mig 1986
Säg det igen 1986
Försent 2001
Sista dansen 1982
Soldater 1982
Hemlighet 1982
Pojkar 1982

Тексти пісень виконавця: Ratata