Переклад тексту пісні Du finns hos mig - Ratata

Du finns hos mig (оригінал)

Allt jag vill r att drmma mig bort
Somna in och komma hrifrn
F tro att det som var
Kan komma tillbaks till mig en dag
Och allt jag ser r en bild av dig
Kunde du se den skulle du skratta t mig
Det r mycket begrt
Men jag nskar att du kunde frst mig
(ref)du finns hos mig
Jag glmmer aldrig dig
Och ingen kan ta det jag har
Fr det som var bra har jag kvar
Det r nog sant om du kallar mig naiv
En drmmare som kom in i ditt liv
Med hga ideal som aldrig kan bli verklighet
Men jag vill att du vet
Att…
(ref)du finns hos mig…
I mitt hjrta finns du kvar hos mig
Och jag glmmer aldrig dig
(ref)du finns hos mig…

Du finns hos mig (переклад)

Все, чого я хочу, це мріяти далеко
Засни та йди звідси
F вірити в те, що було
Може повернутися до мене одного дня
І все, що я бачу, це твоя фотографія
Якби ти міг це побачити, ти б сміявся з мене
Це дуже бажано
Але я хотів би, щоб ти мене зрозумів
(ref) ти зі мною
я ніколи не забуду тебе
І ніхто не може забрати те, що я маю
За те, що було добре, я пішов
Мабуть, це правда, якщо ви називаєте мене наївною
Мрійник, який прийшов у твоє життя
З високими ідеалами, які ніколи не можуть стати реальністю
Але я хочу, щоб ви знали
до…
(реф.) ти зі мною...
У моєму серці ти залишишся зі мною
І я ніколи тебе не забуду
(реф.) ти зі мною...