Переклад тексту пісні Blå blå måne - Rasmus Walter

Blå blå måne (оригінал)

Jeg har sat mine tanker på dig, jeg har sat mine tanker på dig
Ja, du er alt jeg ser nu
Når jeg lukker mine øjne i, når jeg lukker mine i, ja så står du der
Det er ikke virkeligt det her, det er vist bare min fantasi, imens
virkeligheden flyder forbi
Jeg giver gerne slip, jeg venter gerne lidt
Hvis du skulle komme forbi
Ja mine drømme flyder som kviksølv, ja mine drømme flyder som kviksølv,
jeg spejler mig i
Ja det er noget der ikke gengiver, ja det noget der ikke gengiver mit digteri
Det er ikke virkeligt det her, det er vist bare min fantasi, imens
virkeligheden flyder forbi
Jeg giver gerne slip, jeg venter gerne lidt
Hvis du skulle komme forbi
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh

(переклад)

Я поклав свої думки на вас, я поклав свої думки на вас
Так, ти все, що я бачу зараз
Коли я закриваю очі, коли я закриваю свої, ну тоді ти стоїш там
Насправді це не так, це лише моя уява, тим часом
реальність протікає повз
Я люблю відпускати, люблю трохи почекати
Якби ти зайшов
Так, мої мрії течуть як ртуть, так мої мрії течуть як ртуть,
Я віддзеркалюю себе
Так, це те, що не відтворює, так це те, що не відтворює мою поезію
Насправді це не так, це лише моя уява, тим часом
реальність протікає повз
Я люблю відпускати, люблю трохи почекати
Якби ти зайшов
Угу уууууууууу
Ой уууууууу
Угу уууууууууу