| Der er ingen vej ind
| Немає шляху
|
| Der er ingen vej ud
| Виходу немає
|
| Men det er det bedste vi har nu
| Але це найкраще, що ми маємо зараз
|
| Ja vi er landet lige her
| Так, ми приземлилися саме тут
|
| Som dagen uden lys
| Як день без світла
|
| Famler vi i mørket
| Намацуємо в темряві
|
| Og leder efter nyt
| І шукає нового
|
| Her hvor vejen ender blindt
| Тут, де дорога закінчується наосліп
|
| Står vi som besat
| Ми одержимі
|
| Og kigger ud fra vores palads
| І дивиться з нашого палацу
|
| Og vi råber himlen ned
| І ми кричим до неба
|
| Men timerne er talt
| Але години пораховані
|
| Intet er som før
| Ніщо не так, як раніше
|
| Ja når alt kommer til alt
| Так, зрештою
|
| Ja vi står jo så langt væk
| Так, ми так далеко
|
| Og måler lidt på afstand
| І міряє трохи на відстані
|
| Jeg ville ønske vi var tæt på
| Я б хотів, щоб ми були поруч
|
| Jeg ville ønske vi var tæt på
| Я б хотів, щоб ми були поруч
|
| Vi' kun en skygge af os selv
| Ми лише тінь самих себе
|
| Vi skygger for det meste
| Ми тіні здебільшого
|
| Vores øjne de er lukket
| Наші очі вони закриті
|
| Vi kan ikke se noget, alligevel
| Все одно ми нічого не бачимо
|
| Det bliver nok aldrig morgengry
| Мабуть, світанку ніколи не буде
|
| Tror ikke heldet pludselig vender
| Не думайте, що удача раптово обернеться
|
| Jeg tænker det er tid nu
| Я думаю, що зараз пора
|
| Og lad det slippe vores hænder
| І нехай це опускає наші руки
|
| Her hvor vejen ender blindt
| Тут, де дорога закінчується наосліп
|
| Står vi som besat
| Ми одержимі
|
| Og kigger ud fra vores palads
| І дивиться з нашого палацу
|
| Og vi råber himlen ned
| І ми кричим до неба
|
| Men timerne er talt
| Але години пораховані
|
| Intet er som før
| Ніщо не так, як раніше
|
| Ja når alt kommer til alt
| Так, зрештою
|
| Når alt kommer til alt
| Після всього
|
| Når alt kommer til alt
| Після всього
|
| Når alt kommer til alt
| Після всього
|
| Når alt kommer til alt
| Після всього
|
| Her hvor vejen ender blindt
| Тут, де дорога закінчується наосліп
|
| Står vi som besat
| Ми одержимі
|
| Og kigger ud fra vores palads
| І дивиться з нашого палацу
|
| Og vi råber himlen ned
| І ми кричим до неба
|
| Men timerne er talt
| Але години пораховані
|
| Intet er som før
| Ніщо не так, як раніше
|
| Her hvor vejen ender blindt
| Тут, де дорога закінчується наосліп
|
| Står vi som besat
| Ми одержимі
|
| Og kigger ud fra vores palads
| І дивиться з нашого палацу
|
| Og vi råber himlen ned
| І ми кричим до неба
|
| Men timerne er talt
| Але години пораховані
|
| Intet er som før
| Ніщо не так, як раніше
|
| Ja når alt kommer til alt
| Так, зрештою
|
| Når alt kommer til alt | Після всього |